Vraag Google

Je was op zoek naar: navermeld (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

De stage-uitkering kan slechts toegekend worden indien de navermelde voorwaa

Frans

L'allocation de stage ne peut être accordée que s'il est satisfait simultanément aux conditions suivantes :

Laatste Update: 2016-09-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

De stage-uitkering kan slechts toegekend worden indien de navermelde voorwaarden gelijktijdig vervuld zijn :

Frans

L'allocation de stage ne peut être accordée que s'il est satisfait simultanément aux conditions suivantes :

Laatste Update: 2016-09-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

De vestigingsuitkering kan slechts toegekend worden indien de navermelde voorwaarden gelijktijdig vervuld zijn :

Frans

L'allocation d'établissement peut être accordée s'il est simultanément satisfait aux conditions suivantes :

Laatste Update: 2015-05-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

De werkloze dient zijn uitkeringsaanvraag in bij zijn uitbetalingsinstelling door middel van één van navermelde formulieren :

Frans

Le chômeur introduit sa demande d'allocations auprès de son organisme de paiement au moyen d'un des formulaires suivant :

Laatste Update: 2015-05-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

(11° de navermelde studie of opleiding als niet uitkeringsgerechtigd werkloze :

Frans

(11° d'études ou de formation mentionnées ci-après, comme chômeur non indemnisé :

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

De opleidingsuitkering kan slechts toegekend worden indien de navermelde voorwaarden gelijktijdig vervuld zijn :

Frans

L'allocation de formation peut être accordée s'il est simultanément satisfait aux conditions suivantes :

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

Het passend karakter van een dienstbetrekking wordt inzonderheid vastgesteld op grond van de navermelde criteria.

Frans

Le caractère convenable d'un emploi s'apprécie notamment selon les critères fixés ci-après.

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

De gegadigden dienen bovendien navermelde algemene toegangsvoorwaarden te vervullen :

Frans

Les candidats auront en outre à remplir les conditions d'accès générales suivantes :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

Bij koninklijk besluit van 21 juni 2004 wordt navermelde onderscheiding verleend :

Frans

Par arrêté royal du 21 juin 2004 la décoration mentionnée ci-après a été décernée :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

Bij koninklijke besluiten van 18 november 2004 worden navermelde onderscheidingen verleend :

Frans

Par arrêtés royaux du 18 novembre 2004, les décorations mentionnées ci-après ont été décernées :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

Bij koninklijke besluiten van 21 juni 2004 worden navermelde onderscheidingen verleend :

Frans

Par arrêtés royaux du 21 juin 2004 les décorations mentionnées ci-après ont été décernées :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

Bij koninklijke besluiten van 25 oktober 2004 worden navermelde onderscheidingen verleend :

Frans

Par arrêtés royaux du 25 octobre 2004, les décorations mentionnées ci-après ont été décernées :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

Bij koninklijke besluiten van 16 mei 2004 worden navermelde onderscheidingen verleend :

Frans

Par arrêtés royaux du 16 mai 2004, les décorations mentionnées ci-après ont été décernées :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

Bij koninklijke besluiten van 18 december 2003 worden navermelde onderscheidingen verleend :

Frans

Par arrêtés royaux du 18 décembre 2003, les décorations mentionnées ci-après ont été décernées :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

op navermelde bedragen :

Frans

aux taux suivants :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

zij worden verminderd naargelang van de leeftijd volgens de percentages vermeld in navermelde tabel :

Frans

ils sont réduits selon l'âge suivant les pourcentages mentionnés au tableau ci-après :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

Bij koninklijk besluit van 20 december 2004 wordt navermelde onderscheiding verleend :

Frans

Par arrêté royal du 20 décembre 2004, la décoration mentionnée ci-après a été décernée :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

Bij koninklijk besluiten van 13 juni 2005 worden navermelde onderscheidingen verleend :

Frans

Par arrêtés royaux du 13 juin 2005 les décorations mentionnées ci-après ont été décernées :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

Voor deze betrekkingen dienen de kandidaten bij voorkeur houder te zijn van één der navermelde diploma's :

Frans

Pour ces emplois, les candidats doivent être porteur de préférence d'un des diplômes suivants :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

De gegadigden dienen bovendien navermelde voorwaarden te vervullen :

Frans

Les candidats auront en outre à remplir les conditions suivantes :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK