Je was op zoek naar: preventiemaatregelen (Nederlands - Frans)

preventiemaatregelen
mesures de prévention

- preventiemaatregelen.
c'est un exemple qui devrait devenir un vrai concours européen/transnational.

algemene preventiemaatregelen
mesures générales de prévention

getroffen preventiemaatregelen.
mesures de prévention prises.

— technische preventiemaatregelen,
cette protection comporte : — des mesures techniques de prévention,

controle- en preventiemaatregelen
actions de controˆle et de pre´vention

afdeling 2. - preventiemaatregelen
section 2. - mesures de prévention

weerslag van de preventiemaatregelen;
l'impact des dispositifs préventifs;

onderzoek: beroepsziekten, preventiemaatregelen
recherche: maladies professionnelles, mesures de prévention.

2° de toepasselijke preventiemaatregelen;
2°aux mesures de prévention applicables;

de unie moet preventiemaatregelen uitwerken.
l'union doit développer des dispositifs de prévention.

bijzondere beschermings- en preventiemaatregelen
mesures de protection et de prévention spécifiques

afdeling iii. - algemene preventiemaatregelen
section iii. - mesures de prévention générales

controle- en preventiemaatregelen, behandeling.
mesures de controˆle, de pre´vention et de traitement.

fende preventiemaatregelen uit te werken.
accord politique du conseil «education, jeunesse et culture» en vue d'une position commune, lors de sa session des 24 et 25 novembre.

een aantal lokale hiv-preventiemaatregelen
quelques actions locales de prévention contre le vih

afdeling ii. - risicoanalyse en preventiemaatregelen
section ii. - analyse des risques et mesures de prévention

2° de toe te passen preventiemaatregelen;
2° les mesures de prévention à mettre en oeuvre;

andere preventiemaatregelen werden niet genomen.
d'autres mesures préventives sont restées ignorées.

preventiemaatregelen: prioritering — planning — invoering
mesures préventives: priorisation – planification – mise en place