Je was op zoek naar: schimmelbestrijders (Nederlands - Frans)

niet gebruiken bij overgevoeligheid voor enig bestanddeel van het diergeneesmiddel, voor corticosteroïden, voor andere azole schimmelbestrijders of voor andere fluoroquinolonen.
ne pas administrer en cas d'hypersensibilité connue à l'un des composants, aux corticoïdes, à tout autre antifongique azolés et à d’ autres fluoroquinolones.

niet gebruiken bij overgevoeligheid voor enig bestanddeel van het diergeneesmiddel, voor corticoste- roïden, voor andere azole schimmelbestrijders of voor andere fluoroquinolonen.
ne pas administrer en cas d'hypersensibilité connue à l'un des composants, aux corticoïdes, à tout autre antifongique azolés et à d’ autres fluoroquinolones.

dat geldt ook voor de actie "verbreding van de afstand tussen plantrijen tot 17 cm": die grotere afstand tussen de rijen graan kan worden gecontroleerd in de voornaamste controleperiode, maar de andere verbintenis voor de submaatregel (geen schimmelbestrijder sproeien vóór een bepaalde fase in de groei van het graan, normaliter begin mei) kan alleen maar op een eerder tijdstip worden gecontroleerd.
c'est le cas également de la sous-mesure "augmentation de la distance entre les rangées de cultures à 17 cm"; l'augmentation de la distance entre les rangées de céréales peut être contrôlée pendant la période de contrôle principale, mais l'autre engagement (absence d'aspersion de fongicide avant un certain stade de développement des céréales, généralement début mai) ne peut l'être que plus tôt.