Je was op zoek naar: wat vaststaat (Nederlands - Frans)

wat vaststaat, is de complexiteit van de ecosystemen
or, cette connaissance est essentielle lorsqu'on souhaite agir

wat vaststaat, is dat de laatste jaren de belangstelling voor dit alles is toegenomen, niet afgenomen.
dans tout ceci, il conwent d'observer une croissance et non une diminution d'intérêt durant ces dernières années.

het enige wat vaststaat, is dat het betrekken van het buitenlandse beleid in de verdragen een belangrijk punt zal zijn.
rien n'est plus imporant, dans le cadre de la création d'une europe des citoyens, que de leur offrir un environnement propre et sain.

wat vaststaat na de bijeenkomst op het goed bewaakte fabrieksterrein in turijn, is een duidelijke schets van wat we mogen verwachten.
ce qui sort clairement établi de la réunion tenue dans la zone industrielle bien gardée de turin, ce sont de grandes lignes bien nettes de ce à quoi nous pouvons nous attendre.

wat vaststaat is dat, als het eenmaal zover gekomen is, de natuurlijke rechten van het lam, het kalfje, het zeehondje, het kuikentje weinig tellen voor de europese commissaris sen.
c'est sûr que quand on en anive là; les droits naturels de l'agneau, du petit veau, du petit phoque, du poussin, cela importe peu aux commissaires européens.

krarup (edn). - (da) wat vaststaat na de bijeenkomst op het goed bewaakte fabrieksterrein in turijn, is een duidelijke schets van wat we mogen verwachten.
krarup (edn). - (da) ce qui sort clairement établi de la réunion tenue dans la zone industrielle bien gardée de turin, ce sont de grandes lignes bien nettes de ce à quoi nous pouvons nous attendre.