Je was op zoek naar: yasi (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

australië: cybercycloon yasi slaat toe

Frans

l'australie frappée par le cyber-cyclone yasi

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bron: cyclone yasi live blog - wednesday

Frans

blog en direct du cyclone yasi - mercredi

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bron: palm island pulls through yasi

Frans

palm island survit à yasi

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ze zeiden dat veel van de huizen op het eiland niet bestand zijn tegen de kracht van een storm als yasi.

Frans

ils ont dit que beaucoup d'habitations n'étaient pas construites pour supporter une tempête de la force de yasi.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

terwijl cycloon yasi op de kust van queensland afstormde, volgden we het nieuws ter plaatse, via het web en wereldwijd.

Frans

alors que le cyclone yasi faisait rage vers la côte du queensland, nous traquions les nouvelles sur le terrain, internet et partout dans le monde.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

even googelen op “cyclone yasi" leverde 113.000 resultaten op. veel plezier!

Frans

une recherche de blogs sur google pour "cyclone yasi" a trouvé 113 000 résultats, après vous !

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

's avonds laat op woensdag 2 februari 2011 bereikte de megacycloon yasi van categorie 5 de kust van noord-queensland.

Frans

le méga cyclone yasi de catégorie 5 a frappé la côte nord du queensland le soir du mercredi 2 février 2011.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

er zijn veel nieuwe groepen en pagina's verschenen, waaronder cyclone yasi update, die door meer dan 90.000 mensen wordt gevolgd.

Frans

beaucoup de nouveaux groupes ou pages sont apparus. une page typique est cyclone yasi update, qui a plus de 90 000 likes.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

meer goed nieuws, want yasi is afgezwakt voordat hij de kust bereikte, hij kwam aan land bij afgaand tij in plaats van opkomend tij, en de verwachte stormvloed bleef uit, en veel gebieden waarvan was verwacht dat ze onder water zouden lopen, bleven droog....garrett

Frans

encore de bonnes nouvelles, yasi a ralenti avant de toucher la côte, il est arrivé sur une marée descendante, et non une marée montante, et la marée de tempête qui pouvait se produire n'a pas eu lieu et beaucoup de zones que l'on pensait être inondées n'ont été affectées par aucune marée... garrett

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK