Vraag Google

Je was op zoek naar: ziektegevoeligheid (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

Certificering van ziektegevoelige dieren en van dergelijke dieren verkregen producten voor het intracommunautaire handelsverkeer

Frans

Certification des animaux des espèces sensibles et des produits dérivés de ces animaux aux fins des échanges intracommunautaires

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

De lidstaten verbieden het in de handel brengen van huiden van ziektegevoelige dieren uit het beschermingsgebied.

Frans

Les États membres veillent à ce que soit interdite la mise sur le marché de cuirs et de peaux d’animaux des espèces sensibles provenant de la zone de protection.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

De lidstaten verbieden het vervoer van ziektegevoelige dieren in een beschermingsgebied.

Frans

Les États membres veillent à ce que, dans la zone de protection, le transport d’animaux des espèces sensibles soit interdit.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

De lidstaten zien erop toe dat bedrijven met ziektegevoelige dieren:

Frans

Les États membres veillent à ce que les exploitations détenant des animaux des espèces sensibles:

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

De lidstaten zien erop toe dat ziektegevoelige dieren niet binnen het toezichtsgebied worden verplaatst.

Frans

Les États membres veillent à ce que les animaux des espèces sensibles ne se déplacent pas à l’intérieur de la zone de surveillance.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Identificering van ziektegevoelige dieren

Frans

Identification des animaux des espèces sensibles

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

In dat geval moeten de ziektegevoelige dieren worden bemonsterd en klinisch onderzocht overeenkomstig bijlage III.

Frans

Dans ce cas, le prélèvement d’échantillons et l’examen clinique des animaux d’espèces sensibles sont effectués comme prescrit à l’annexe III.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

Levende ziektegevoelige dieren mogen binnen het vaccinatiegebied niet worden verplaatst en mogen het vaccinatiegebied niet verlaten.

Frans

Les mouvements d’animaux vivants des espèces sensibles à l’intérieur de la zone de vaccination et à l’extérieur de celle-ci sont interdits.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

Maatregelen met betrekking tot huiden van in het beschermingsgebied gehouden ziektegevoelige dieren

Frans

Mesures relatives aux cuirs et peaux d’animaux des espèces sensibles dans la zone de protection

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

Maatregelen met betrekking tot sperma, eicellen en embryo's van ziektegevoelige dieren uit het beschermingsgebied

Frans

Mesures relatives aux spermes, ovules et embryons prélevés sur des animaux des espèces sensibles dans la zone de protection

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

Maatregelen voor melk en melkproducten van ziektegevoelige dieren, vervaardigd in het toezichtsgebied

Frans

Mesures applicables au lait et aux produits laitiers issus d’animaux des espèces sensibles produits dans la zone de surveillance

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

Verplaatsing van ziektegevoelige dieren binnen het toezichtsgebied

Frans

Mouvements d’animaux des espèces sensibles à l’intérieur de la zone de surveillance

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

Vervoer en verspreiding van in het beschermingsgebied geproduceerde mest en gier van ziektegevoelige dieren

Frans

Transport et distribution de fumier et d’engrais d’animaux des espèces sensibles, produits dans la zone de protection

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

Vervoer en verspreiding van in het toezichtsgebied geproduceerde mest en gier van ziektegevoelige dieren

Frans

Transport et distribution de fumier et d’engrais d’animaux des espèces sensibles produits dans la zone de protection

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

Ziektegevoelige dieren mogen niet binnen het vaccinatiegebied worden verplaatst en mogen het vaccinatiegebied niet verlaten.

Frans

Les mouvements d’animaux des espèces sensibles à l’intérieur de la zone de vaccination et en dehors de celle-ci sont interdits.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

Ziektegevoelige dieren mogen niet buiten het vaccinatiegebied worden gebracht.

Frans

Les mouvements d’animaux des espèces sensibles à l’extérieur de la zone de vaccination sont interdits.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

alle ziektegevoelige dieren in de voorziening of het vervoermiddel worden onverwijld gedood;

Frans

tous les animaux des espèces sensibles se trouvant dans ces lieux ou ces moyens de transport concernés sont mis à mort immédiatement;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

alle ziektegevoelige dieren op het bedrijf worden ter plaatse gedood.

Frans

Tous les animaux d’espèces sensibles détenus dans l’exploitation sont mis à mort.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

ambulante dekdienst voor ziektegevoelige dieren;

Frans

la monte itinérante en ce qui concerne les animaux des espèces sensibles;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de afstand van de uitbraak tot het dichtsbij gelegen bedrijf waar ziektegevoelige dieren worden gehouden;

Frans

la distance qui sépare le foyer de l’exploitation la plus proche détenant des animaux des espèces sensibles;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK