Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
daarnaast wordt voor door cliënten bediende machines de goede werking van het traceersysteem gecontroleerd( de zogeheten traceersysteemtest).
az ügyfél által működtetett berendezések esetében a nyomonkövetési rendszer megfelelő működéséről is meggyőződnek( visszakeresési rendszer bevizsgálása).
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de traceersysteemtest , die uitsluitend wordt uitgevoerd voor door cliënten bediende machines , wordt succesvol doorlopen wanneer het machinetype gegevens opslaat betreffende de rekeninghouder voor alle bankbiljetten van categorie 2 ( verdachte vervalsingen ) en bankbiljetten van categorie 3 ( niet duidelijk echt bevonden bankbiljetten ) , en op betrouwbare wijze alle vervalsingen die als ‘ verdachte vervalsingen ’ ( categorie 3 ) en / of als ‘ niet duidelijk echt bevonden bankbiljetten ’ ( categorie 3 ) zijn uitgesorteerd , relateert aan de gegevens van de rekeninghouder , en zo eenduidige identificatie van de gebruiker die de bankbiljetten deponeert mogelijk maakt .
kategóriába ( nem egyértelműen valódi ) osztályoz , továbbá megbízhatóan hozzárendeli a „ hamis gyanús ” ( 2 . kategóriába tartozó ) , illetve a „ nem egyértelműen valódi ” ( 3 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak