Je was op zoek naar: 1349 (Nederlands - Italiaans)

1349
1349

geheim bevel 1349.
ordine esecutivo riservato numero 1349.

p-1349-018 lisboa.
1349-018 lisboa

verordening (eg) nr. 1349/2005 van de commissie
regolamento (ce) n. 1349/2005 della commissione

besluit nr. 1349/2008/eg van het europees parlement en de raad
decisione n. 1349/2008/ce del parlamento europeo e del consiglio

1-1349/83 „europees plan voor hulpverlening") : aangenomen
1-1349/83 «organizzazione disoc corsi»): approvata

1229 1349 industriebeleid economische analyse, kleine en middelgrote onderneming, onderzoek en ontwikkeling, produktiviteit
119 prezzo dell'energia consumo industriale, energia elettrica, gas, politica dei prezzi

367 1349 landbouwheffing derde land, tariefcontingent, tariefnomenclatuur, tariefplafond gemeenschappelijke marktordening, invoerbeleid, kaas, zuivelprodukt
175 189 830 279 870 amido, cereale, restituzione alla produzione, riso amido, prezzo minimo, restituzione alla produzione cipro, contingente tariffario, ortaggi, uva controllo fìtosanitario. importazione, marketing, piantina controllo sanitario, importazione, turchia

1349 76 90 61 62 63 64 65 66 67 100 85 83 84 886 70 71 72 102 103 104 105 82 81 23 96 87 88 94 95 91 92 68 704 97 98 economische prognose, verificatie van de rekeningen, wijziging van de begroting
956 formazione professionale, politica dell'istruzione, trasformazione tecnologica

(') deze overeenkomst staat in deel 11, bladzijde 1311. () deze overeenkomst staal in deel 11, bladzijde 1349.
0) questo accordo figura nel volume 11, pagina 1311. (2) questo accordo figura nel volume 11. pagina 1349.

(18) de verplichting voor commerciële televisiezenders om niet slechts in één lokale regio uit te zenden, is vastgesteld in hoofdstuk 5 van de radio-en televisiewet. in hoofdstuk 6 worden de lokale radio-en televisieactiviteiten behandeld. de gestelde voorwaarden hebben in essentie betrekking op het verlenen van een vergunning. de vereisten inzake programmatie, waaraan houders van een dergelijke vergunning moeten voldoen, zijn vastgesteld in mededeling nr. 874 betreffende europese programma's en mededeling nr. 1349 betreffende lokale radio-en televisie-uitzendingen [9]. krachtens deze mededelingen moeten netwerkzenders die een vergunning voor lokale televisie hebben ontvangen, minstens één uur per dag lokale programma's uitzenden en een aanzienlijk deel van hun programma's in het deens of voor een deens publiek produceren. aangezien tv3, 3+ en kanal 1 van tvdanmark met een britse licentie worden uitgezonden, gelden deze regels enkel voor tvdanmark2.
(18) nel capo 5 della legge radio-tv sono stabiliti gli obblighi delle emittenti commerciali di trasmettere sul territorio di altre regioni oltre a quella in cui hanno sede. le disposizioni del capo 6, riguardante le radio e televisioni locali, disciplinano essenzialmente l'ottenimento della licenza. le esigenze in materia di programmi, imposte ai titolari delle licenze, sono stabilite nel decreto n. 874, relativo ai programmi europei, e nel decreto n. 1349, relativo alle emittenti radiofoniche e televisive locali [9]. secondo tali decreti, le stazioni di rete titolari di una licenza televisiva locale devono trasmettere programmi locali almeno un'ora al giorno e produrre una parte considerevole dei loro programmi in lingua danese o per un pubblico danese. poiché tv3, 3+ e il canale 1 di tvdanmark trasmettono con licenza britannica, le regole suddette valgono soltanto per tvdanmark2.