Je was op zoek naar: dat is zeer goed voor mij (Nederlands - Italiaans)

dat is goed voor mij.
- mi sta bene!

dat is goed voor mij!
mi sembrano sinceri!

- dat is goed voor mij.
- oh, per me va bene.

dat is niet goed voor mij.
la mia "immagine" ne soffrirebbe.

dat is goed voor mij, mane.
non va bene a me, mane.

dat is zeer goed.
- molto bene!

dat is... zeer goed.
questa è innegabilmente una cosa buona.

- dat is zeer goed.
- molto bene. - giusto, giusto...

dat is zeer waardevol voor mij.
e' una cosa... preziosa per me.

- dat is nooit goed voor mij.
di solito ci rimetto io.

dat is zeer goed, jane.
molto brava, jane.

ja... dat is... zeer goed.
va... proprio bene.

- ja, dat is zeer goed.
- si'. - si', molto buona.

dat is zeer goed gespeeld.
se l'e' giocata proprio bene.

dat is zeer goed, detective.
esatto, detective. giusto.

dat is zeer goed. mm-hmm.
wow, lo fai benissimo.

de rivier is zeer goed voor mij dit jaar...
bel colpo, vero? veramente un bel colpo!

helios was zeer goed voor mij.
già. la helios è stata davvero buona con me.

dit is zeer goed.
questo e' molto buono.

- het is zeer goed.
- sì che va bene.