Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
risicokapitaalfondsen
investimenti azionari diretti
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( risicokapitaalfondsen )
( fondi di capitale di rischio ) ( commissione per la regolamentazione del mercato dei titoli )
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
36. risicokapitaalfondsen
35. fondi di capitale di rischio
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) risicokapitaalfondsen
a. fondi di capitale di rischio
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
investeringen in risicokapitaalfondsen
investimenti in fondi di capitale di rischio
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
d) deelneming in risicokapitaalfondsen;
d) partecipazione ai fondi di capitale a rischio;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
uit risicokapitaalfondsen -7319379,77 -
da fondi di capitale di rischio -7319379,77 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
190 risicokapitaalfondsen die profiteren van het etf
fondi per capitale di rischio beneficiant] del met 190
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uit risicokapitaalfondsen _bar_ 7319379,77 _bar_
da fondi di capitale di rischio _bar_ 7319379,77 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik ken een risicokapitaalfondsen gast die deze week in de stad is.
sai, conosco un finanziatore che è in città questa settimana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
overzicht van risicokapitaalfondsen die deelnemen aan de etf-startersregeling192
elenco dei fondi a capitale di rischio partecipanti allo sportello met per l'avviamento 192
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bij risicokapitaalfondsen speelt het management een belangrijke rol bij investeringsbeslissingen.
nel caso dei fondi di capitale di rischio, la gestione svolge un ruolo importante nelle decisioni di investimento.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
• opheffing van de fiscale belemmeringen voor het gebruik van risicokapitaalfondsen;
• soppressione degli ostacoli fiscali all'impiego dei fondi di capitale di rischio;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voorts is ook de algehele winstgevendheid van de gesteunde risicokapitaalfondsen gering gebleken.
È stata inoltre constatata una bassa redditività complessiva dei fondi di capitale di rischio beneficiari di aiuti.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de ontwikkeling van bedrijvenparken, voor consultancydiensten en voor het instellen van speciale risicokapitaalfondsen.
il galles, pertanto, mette in atto sin dalle fasi iniziali di questo processo solidi dispositivi di valutazione e sorveglianza.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mechanisme voor technologie, dat via gespecialiseerde risicokapitaalfondsen en participatiemaatschappijen het snelgroeiende en technologisch geavanceerde
fondo europeo per gli investimenti, suo partner privilegiato nella messa in atto del meccanismo europeo per le tecnologie (met), il cui scopo è di intervenire, tramite fondi di capitali di rischio specializzati, a sostegno di pmi ad elevato con tenuto tecnologico e in forte crescita.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eib-groep te investeren in risicokapitaalfondsen die innovatieve kleine en middelgroteondernemingen voorzien van kapitaalmiddelen.
gruppo bei no nelle pmi innovative e ne incrementano i fondi propri.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de maatschappij biedt hulp aan risicokapitaalfondsen en onderhandelt met verscheidene banken om de nodige overeenkomsten te sluiten.
l'offerta di soluzioni «dall'a alla z», basata sulla capacità di fornire simultaneamente forme di assistenza diversificata, fanno di gepafin una società unica nel suo genere.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deze methode kan echter slechts op de investeringen van de europese gemeenschappen in risicokapitaalfondsen per eind 2005 worden toegepast.
tuttavia, questo metodo può essere applicato soltanto agli investimenti delle comunità europee in fondi di capitali di rischio al termine dell'esercizio 2005.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emttransacties hebben de vorm van minderheidsdeelnemingen (ten hoogste 25%) van eur 5 tot 10 miljoen in risicokapitaalfondsen.
gli interventi del met consistono nell'assunzione di partecipazioni di minoranza (a concorrenza del 25%) d'importo compreso tra eur 5 e 10 milioni, in fondi di capitale di rischio.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: