Je was op zoek naar: spoleto (Nederlands - Italiaans)

spoleto
strettura

- spoleto is de duivel.
- beh, spoleto e' il diavolo.

zo'n 32 km vanaf spoleto.
a circa 32 km da spoleto.

anders houdt spoleto zijn record.
senno' spoleto si terra' il suo record.

farro di monteleone di spoleto (bob)
farro di monteleone di spoleto (dop)

kunnen we het nog even over spoleto hebben?
ehi, possiamo parlare ancora del campeggio di spoleto?

echt? - nu heeft rechter spoleto het record.
- ora il giudice spoleto detiene il record.

loc ponte di cerreto di spoleto (pg) — public plant (provincie perugia)
località ponte di cerreto di spoleto — impianto pubblico (provincia di perugia)

— sanering van de toeristische structuur met name in de gemeenten spoleto, sangemini en acquasparta, en aan leg van specifieke toeristische infrastructuur in de ge meente terni.
— lo sviluppo e il potenziamento del tessuto delle pmi me diante la creazione di un fondo specifico di garanzia per i prestiti alle pmi industriali e artigianali;

cementir: in zijn fabriek in spoleto (de fabriek waarvoor het tarief geldt) produceert en verkoopt cementir hoofdzakelijk cement voor gebruik in de bouw.
cementir: nel suo stabilimento di spoleto (lo stabilimento che beneficia della tariffa), cementir produce e commercializza prevalentemente cemento, che è utilizzato nell'industria delle costruzioni.

de invoer van cement is in italië te verwaarlozen en goed voor niet meer dan 5 % van de totale vraag in italië, en cementir verkoopt de gehele productie van zijn fabriek in spoleto in midden-italië.
le importazioni di cemento in italia sono irrilevanti dal momento che rappresentano soltanto il 5 % della domanda complessiva in italia e cementir commercializza tutta la produzione del suo impianto di spoleto nell'italia centrale.

overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, van verordening (eg) nr. 510/2006 is de door italië ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „farro di monteleone di spoleto” bekendgemaakt in het publicatieblad van de europese unie [2].
a norma dell’articolo 6, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (ce) n. 510/2006, la domanda di registrazione della denominazione «farro di monteleone di spoleto», presentata dall’italia, è stata pubblicata nella gazzetta ufficiale dell’unione europea [2].