Je was op zoek naar: dochtermaatschappijen (Nederlands - Pools)

--- deelnemingen en beleggingen in dochtermaatschappijen;
--- udziały i inwestycje a) zbywalne instrumenty zalecane w podmioty zależne;

beleggingen in dochtermaatschappijen of significante belangen
inwestycje w podmiotach zależnych lub znaczące udziały

waardepapieren, deelnemingen en beleggingen in dochtermaatschappijen.
instrumenty udziałowe, udziały i inwestycje w podmiotach zależnych

dochtermaatschappijen _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_
dochtermaatschappijen _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_

steun ten gunste van de dochtermaatschappijen van de machinecoöperaties
pomoc dla spółek zależnych kółek rolniczych

totaal aantal financiële dochtermaatschappijen in andere landen naar locatie
całkowita liczba zależnych przedsiębiorstw finansowych w podziale na lokalizacje w innych krajach

op 31 december 2000 ging het nog om vierentwintig dochtermaatschappijen van beperkte omvang.
na dzień 31 grudnia 2000 r. chodziło o dwadzieścia cztery filie niewielkich rozmiarów.

vooral het personeel van de machinecoöperaties was veelal ook werknemer bij de dochtermaatschappijen.
zwłaszcza personel kółek rolniczych jest przeważnie zatrudniony w ich spółkach zależnych.

in logistiek opzicht hebben de machinecoöperaties echter nauwe banden met hun dochtermaatschappijen.
kółka rolnicze i ich spółki zależne są jednak ściśle powiązane logistycznie.

v.2.2. verenigbaarheid van de aan de machinecoöperaties en hun dochtermaatschappijen verleende steun
v.2.2. zgodność pomocy dla kółek rolniczych i ich spółek zależnych

( c) beleggingen in dochtermaatschappijen of significante belangen nettowaarde van het actief aanbevolen
zalecane( c) inwestycje w podmiotach zależnych lub znaczące udziały wartość aktywów netto

i) tussen moeder- en dochtermaatschappijen, en tussen dochtermaatschappijen van dezelfde moedermaatschappij,
b) przenoszone: i) między spółką dominującą a spółką zależną, oraz między spółkami zależnymi tej samej spółki dominującej;

ad-hocmaatregelen die door ifb zijn getroffen ten aanzien van haar dochtermaatschappijen die in frankrijk terminals exploiteren
ad-hocmaatregelen die door ifb zijn getroffen ten aanzien van haar dochtermaatschappijen die in frankrijk terminals exploiteren

overwegende dat deze hergroeperingen kunnen leiden tot de vorming van groepen van moeder- en dochtermaatschappijen;
taka konsolidacja spółek może prowadzić do powstawania grup kapitałowych składających się ze spółek dominujących i spółek zależnych;

de bank heeft dochtermaatschappijen of deelnemingen in tsjechië, slowakije, slovenië, hongarije, malta en libië.
bank posiada spółki zależne oraz udziały w spółkach w republice czeskiej, na słowacji, w słowenii, na węgrzech, malcie i w libii.

een duidelijke afbakening van de werkterreinen (kerntaken voor de machinecoöperaties, niet-kerntaken voor de dochtermaatschappijen);
wyraźne rozgraniczenie rodzajów działalności (działalność podstawowa dla kółek rolniczych i działalność uboczna dla spółek zależnych);

b) een duidelijke afbakening van de werkterreinen (kerntaken voor de machinecoöperaties, niet-kerntaken voor de dochtermaatschappijen);
b) wyraźne rozgraniczenie rodzajów działalności (działalność podstawowa dla kółek rolniczych i działalność uboczna dla spółek zależnych);

bijkantoren en dochtermaatschappijen, buiten het rechtsgebied van de eu, van de in artikel 3 ter, lid 1, bedoelde, in iran gevestigde banken”
podlegające jurysdykcji państw członkowskich oddziały i filie banków mających siedzibę w iranie, o których mowa w art. 3b ust. 1 lit. b)”

tamas is overkoepelend orgaan waaronder vier dochtermaatschappijen ressorteren, incl. één voor uraniumwinning t/m -concentratie en een ander voor uraniumverwerking, verrijking en -afval.
tamas jest organem nadrzędnym, poniżej którego ustanowiono cztery spółki zależne, w tym jedną zajmującą się ekstrakcją uranu w celu koncentracji oraz inną, odpowiedzialną za przetwarzanie uranu, jego wzbogacanie i odpady.

dochtermaatschappij
filia