Je was op zoek naar: voldoende (Nederlands - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Romanian

Info

Dutch

voldoende

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Roemeens

Info

Nederlands

voldoende gh.

Roemeens

secreţie suficientă a hormonului de creştere (gh).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voldoende 288 eg)

Roemeens

288 ce) (a se vedea punctele 55 și 56)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

niet voldoende geheugen

Roemeens

memorie insuficientă

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voldoende regelmatige controles

Roemeens

audituri sucient de frecvente

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voldoende onderbouwing boden.

Roemeens

datele furnizate.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

voldoende controle-informatie

Roemeens

probe de audit suficiente

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

iii) voldoende werkzaam is,

Roemeens

i) este suficient de eficace;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

i) voldoende liquide zijn;

Roemeens

(i) suficient de lichide;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

god is een voldoende beschermer.

Roemeens

dumnezeu este de ajuns ca proteguitor.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

en wij zijn voldoende als berekenaars.

Roemeens

noi suntem de ajuns să facem socotelile.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

is er voldoende biomassa beschikbaar?

Roemeens

avem destulă biomasă?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

en allah is voldoende als beschermer.

Roemeens

dumnezeu este de ajuns ca apărător!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

3 ondergaan is één leukaferese vaak voldoende.

Roemeens

3 diferite este dificilă.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

b) over voldoende financiële draagkracht beschikken,

Roemeens

(b) să aibă o capacitate financiară adecvată;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- er voldoende officieel toezicht wordt uitgeoefend.

Roemeens

― să se realizeze o inspecţie oficială adecvată.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

uitvoeringsaspecten wordenin deeffectbeoordelingen niet altijd voldoende geanalyseerd

Roemeens

aspectelelegate de punereaÎn aplicare nusunt Întotdeauna analizateÎntr-omĂsurĂsuficientĂÎn

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ii) passende werkschema's met voldoende rustpauzes.

Roemeens

(ii) programe de lucru adecvate, cu perioade suficiente de odihnă;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

h) passende werkschema's met voldoende rustpauzes;

Roemeens

(h) programe de lucru corespunzătoare cu perioade de odihnă adecvate;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- in geval van zaden, voldoende kiemcapaciteit hebben;

Roemeens

- în cazul seminţelor, să aibă o capacitate germinativă satisfăcătoare,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a) de met voldoende veiligheid maximaal toelaatbare doses;

Roemeens

(a) dozele maxime admisibile pentru a asigura o securitate corespunzătoare,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,725,057,655 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK