Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
structuur van het ruimtelijkegegevensthema landgebruik
Štruktúra témy priestorových údajov využitie územia
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
structuur van het ruimtelijkegegevensthema administratieve eenheden
Štruktúra témy priestorových údajov správne jednotky
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de voor het ruimtelijkegegevensthema landgebruik gespecificeerde types zijn onderverdeeld in de volgende pakketten:
typy špecifikované pre tému priestorových údajov využitie územia sú štruktúrované v týchto balíkoch: nomenklatúra pre využitie územia (land use nomenclature)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de types gespecificeerd voor het ruimtelijkegegevensthema administratieve eenheden worden in de volgende pakketten gestructureerd:
typy špecifikované pre tému priestorových údajov správne jednotky sú štruktúrované v týchto balíkoch: správne jednotky (administrative units)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ten vierde moet het ruimtelijkegegevensthema “geographische rastersystemen” worden uitgebreid, zodat het tevens een op geografische coördinaten gebaseerd multiresolutieraster omvat.
po štvrté, téma priestorových údajov „geografické systémy sietí“ by sa mala rozšíriť tak, aby zahŕňala sieť s viacúrovňovým rozlíšením založenú na geografických súradniciach.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de zin „dit type is een kandidaattype dat in aanmerking kan komen voor het ruimtelijkegegevensthema bodemgebruik in bijlage ii bij richtlijn 2007/2/eg.” wordt geschrapt.
veta „tento typ je kandidátskym typom, ktorý sa má posúdiť v téme priestorových údajov krajinná pokrývka v prílohe ii k smernici 2007/2/es.“ sa vypúšťa.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het waardedomein van in deze verordening gedefinieerde ruimtelijke eigenschappen moet worden beperkt tot het ruimtelijke schema simple feature zoals gedefinieerd in herring, john r. (ed.), opengis® implementation standard for geographic information – simple feature access – part 1: common architecture, version 1.2.1, open geospatial consortium, 2011, tenzij anders bepaald voor een specifiek ruimtelijkegegevensthema of een specifiek ruimtelijk gegevenstype.”.
doména hodnôt priestorových vlastností definovaná v tomto nariadení je obmedzená na priestorovú schému simple feature podľa definície v herring, john r. (ed.), opengis® implementation standard for geographic information – simple feature access – part 1: common architecture, version 1.2.1, open geospatial consortium, 2011, pokiaľ sa pre špecifickú tému alebo špecifický typ priestorových údajov neustanovuje inak.“
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: