Je was op zoek naar: paragraaf (Nederlands - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Spaans

Info

Nederlands

paragraaf

Spaans

apartado

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

toelichtende paragraaf

Spaans

observaciones sobre cuestiones de importancia

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

paragraaf 2.2

Spaans

sección 2.2

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hoofdstuk / paragraaf

Spaans

capítulo/sección

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bijlage, paragraaf 1

Spaans

punto 1 del anexo

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ook paragraaf 4.4 ) .

Spaans

ook paragraaf 4.4 ) .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(zie paragraaf 5.3)

Spaans

(ver la sección 5.3)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

artikel 22, paragraaf 2

Spaans

artículo 22, apartado 2

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(betrouwbaarheidsverklaring, paragraaf vi b)),

Spaans

(declaración de fiabilidad, apartado vi, b)),

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

paragraaf 39 van de beschikking.

Spaans

apartado 39 del auto.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

deze paragraaf is geschreven door:

Spaans

jost schenck jost@schenck.de

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(zie eveneens paragraaf 4.5)

Spaans

durante la sedación pueden aparecer opacidades corneales (ver también sección 4.5).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

paragraaf 4 wordt vervangen door:

Spaans

la sección 4 se sustituye por el texto siguiente:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

paragraaf 4.3 contra-indicaties

Spaans

contraindicaciones

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

paragraaf b) wordt vervangen door:

Spaans

la letra b) se sustituye por el texto siguiente:

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de screeningstap (zie paragraaf 5.2).

Spaans

fase de selección (véase la sección 5.2).

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

[51] jaarverslag 2003, paragraaf 8.47.

Spaans

[51] informe anual relativo al ejercicio 2003, apartado 8.47.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ieder door deze paragraaf voorgeschreven rapport:

Spaans

los informes a los que se refiere el presente apartado:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

immuungecompromitteerde personen (zie paragraaf 4.3),

Spaans

individuos inmunocomprometidos (ver sección 4.3);

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

[21] zie jaarverslag 2003, paragraaf 3.40.

Spaans

[21] véase el informe anual del tribunal relativo al ejercicio 2003, apartado 3.40.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,381,576,448 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK