Je was op zoek naar: quaerendum in te ipso est (Nederlands - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Spaans

Info

Nederlands

in te huren .

Spaans

in te huren .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

niet in te dienen

Spaans

no se transmitirán los datos

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

om in te schrijven:

Spaans

para suscribirse:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

in te vorderen waarde

Spaans

valor al cobro

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

kabelgrijper om in te schuren

Spaans

instalación de descarga con garfios

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

[nationaal in te vullen]

Spaans

[para completar a nivel nacional]

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

mc: in te vullen modelcertificaat.

Spaans

mc: modelo de certificado que debe cumplimentarse.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in te vullen zoals van toepassing

Spaans

será cumplimentado según proceda

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in te vullen voor italiaanse organen.

Spaans

para las instituciones italianas.

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(in te vullen door de partijen)

Spaans

(deberá ser cumplimentado por las partes)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

slechts in te vullen indien bekend.

Spaans

se consignará solamente si está disponible.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

[op nationaal niveau in te vullen]

Spaans

[para completar a nivel nacional]

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

documentencontrole: in te vullen voor alle zendingen.

Spaans

control documental: se cumplimentará para todas las partidas.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

[nationaal in te vullen] 20 21 etikettering

Spaans

[a rellenar en cada país]

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

….…. en geldig tot …. in te leveren.

Spaans

… y válida hasta …

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

6.3 houdbaarheid

Spaans

6.3 período de validez

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK