Je was op zoek naar: aanvaarden (Nederlands - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Swahili

Info

Dutch

aanvaarden

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Swahili

Info

Nederlands

hopelijk zal allah hun berouw aanvaarden.

Swahili

asaa mwenyezi mungu akapokea toba zao.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

hij (allah) zal jullie goede daden aanvaarden en jullie je zonden vergeven.

Swahili

apate kukutengenezeeni vitendo vyenu na akusameheni madhambi yenu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

(allah) zei: "erkennen jullie dit en aanvaarden jullie mijn verbond?"

Swahili

akasema: je, mmekiri na mmekubali kushika agizo langu juu ya hayo?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

en toen ibrahiem de fundamenten van het huis optrok samen met isma'iel: "onze heer, aanvaard het van ons.

Swahili

na kumbukeni ibrahim na ismail walipo inyanyua misingi ya ile nyumba wakaomba: ewe mola mlezi wetu! tutakabalie!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,724,357,955 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK