Je was op zoek naar: aanvraagprocedure (Nederlands - Zweeds)

aanvraagprocedure
ansÖkningsfÖrfarande

aanvraagprocedure).
ansökningsprocedur);

één enkele aanvraagprocedure
ett enda ansökningsförfarande

tekstvak 10 — aanvraagprocedure
ruta 10 – ansökningsförfarande

aanvraagprocedure log en complex
ett tungrott och komplicerat ansökningsförfarande

de aanvraagprocedure moet eenvoudiger.
miljökvaliteten påverkar direkt vår livskvalitet.

f. aanvraagprocedure en beroep werkloosheidsuitkeringen
f. ansoÈkan om pension och oÈverklagande arbetsloÈshetsfoÈrmaÊner

de aanvraagprocedure is eenvoudig en kosteloos.
denna ansökan är enkel och avgiftsfri.

in het eerste stadium van de aanvraagprocedure:
i första skedet av ansökningsförfarandet:

de lag concentreerde zich op het ondersteunen van de aanvraagprocedure.
lag-gruppens arbete har inriktats på att stödja ansökningsprocessen.

aanvraagprocedure en beroep werkloosheidsfonds voor zelfstandigen aangesloten zijn geweest.
vaÈntetiden gaÈller inte foÈr personer som nyligen avslutat sin yrkesutbildning.

ik ben zelf mede om principiële redenen voorstander van een open aanvraagprocedure.
jag är också för ett öppet ansökningsförfarande som princip.

de aanvraagprocedure (en het minimum aantal deelnemers) varieert naargelang
ansökningsförfarandet (och det minsta antalet partner som krävs) varierar beroende på vilken typ av projekt det är.

- heeft voorzien in een aanvraagprocedure die aanvragen aanmoedigt en vergemakkelijkt;
- har fastställt ett ansökningsförfarande som uppmuntrar och underlättar ansökningar,

als onderdeel van de aanvraagprocedure dienen aanvragers informatie te verstrekken over hun duurzaamheidsplannen.
som ett led i ansökningsförfarandet förväntas de sökande lämna uppgifter om sina planer när det gäller hållbarhet.

de aanvraagfase moet worden verlicht met behulp van een uit twee stadia bestaande aanvraagprocedure.
ett ansökningsförfarande i två steg bör underlätta ansökningsfasen.

daarom wil ik nogmaals voor heel duidelijke en van tevoren vastgelegde richtsnoeren voor de aanvraagprocedure pleiten.
därför vill jag än en gång vädja om att det skall finnas helt klara och i förväg fastslagna direktiv om förslagsställandet .

niettemin blijft het voor onervaren aanvragers uiteraard moeilijk om aan de vereisten van de aanvraagprocedure te voldoen.
trots detta är det naturligt nog svårt för oerfarna sökande att uppfylla kraven i ansökningsförfarandet.

aanvraagprocedure iti elke lidstaat wijst de overheidsinstanties aan die met de Ç, uitvoering van het initiatief worden belast.
förslagsställarna bör vända sig till de nationella eller regi­onala myndigheter (se adresser) som har hand om genom­förandet av initiativet för att få veta hur de ramprogram som berör dem fortskrider eller för att få med sina särskilda åtgärder.

aanvraagprocedure via (vanaf januari 1995) regelmatig in het publicatieblad van de europese gemeenschappen verschijnende uitnodi­
förslagsinfordringar på reguljär basis från och med janua­ri 1995 i egt.