Je was op zoek naar: kuksuger munn (Noors - Chinees (Vereenvoudigd))

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Norwegian

Chinese

Info

Norwegian

kuksuger munn

Chinese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Chinees (Vereenvoudigd)

Info

Noors

munn

Chinees (Vereenvoudigd)

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

deres munn er full av forbannelse og bitterhet.

Chinees (Vereenvoudigd)

滿 口 是 咒 罵 苦 毒

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

de spilte op sin munn mot oss alle våre fiender.

Chinees (Vereenvoudigd)

我 們 的 仇 敵 、 都 向 我 們 大 大 張 口

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

høvdinger lot være å tale og la hånden på sin munn;

Chinees (Vereenvoudigd)

王 子 都 停 止 說 話 、 用 手 摀 口

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

da lot jeg op min munn, og han gav mig denne rull å ete

Chinees (Vereenvoudigd)

於 是 我 開 口 、 他 就 使 我 喫 這 書 卷

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

de hvis munn taler svik, og hvis høire hånd er en løgnens hånd.

Chinees (Vereenvoudigd)

他 們 的 口 說 謊 話 、 他 們 的 右 手 起 假 誓

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

de opriktige ser det og gleder sig, og all ondskap lukker sin munn.

Chinees (Vereenvoudigd)

正 直 人 看 見 、 就 歡 喜 . 罪 孽 之 輩 、 必 塞 口 無 言

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

de har ører, men hører ikke, og det er ikke nogen ånde i deres munn.

Chinees (Vereenvoudigd)

有 耳 卻 不 能 聽 . 口 中 也 沒 有 氣 息

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

alt menneskets strev er for hans munn, og allikevel blir hans attrå aldri tilfredsstilt;

Chinees (Vereenvoudigd)

人 的 勞 碌 都 為 口 腹 、 心 裡 卻 不 知 足

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

av samme munn utgår velsignelse og forbannelse. mine brødre! dette må ikke være så.

Chinees (Vereenvoudigd)

頌 讚 和 咒 詛 從 一 個 口 裡 出 來 、 我 的 弟 兄 們 、 這 是 不 應 當 的

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

gud, slå deres tenner inn i deres munn, knus de unge løvers kinntenner, herre!

Chinees (Vereenvoudigd)

願 他 們 消 滅 如 急 流 的 水 一 般 . 他 們 瞅 準 射 箭 的 時 候 、 願 箭 頭 彷 彿 砍 斷

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

men jeg sa: ingenlunde, herre! aldri er noget vanhellig eller urent kommet i min munn.

Chinees (Vereenvoudigd)

我 說 、 主 阿 、 這 是 不 可 的 . 凡 俗 而 不 潔 淨 的 物 、 從 來 沒 有 入 過 我 的 口

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

da kom herrens ord til jeremias, efterat kongen hadde brent op rullen med de ord baruk hadde skrevet efter jeremias' munn:

Chinees (Vereenvoudigd)

王 燒 了 書 卷 . 其 上 有 巴 錄 從 耶 利 米 口 中 所 寫 的 話 、 以 後 耶 和 華 的 話 臨 到 耶 利 米 說

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

alle de som ser mig, spotter mig, vrenger munnen, ryster på hodet og sier:

Chinees (Vereenvoudigd)

他 把 自 己 交 託 耶 和 華 、 耶 和 華 可 以 救 他 罷 . 耶 和 華 既 喜 悅 他 、 可 以 搭 救 他 罷

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,744,041,761 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK