Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kan jeg ...
må jeg...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:
kan jeg?
gør det noget?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kan jeg...
- hr., kan jeg...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kan jeg?
- er jeg det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-kan jeg...?
- må jeg sidde her?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det kan jeg.
ja, selvfølgelig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan jeg se?
må jeg åbne øjnene?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jeg kan, jeg.
- det kan jeg, jeg er!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg kan ...jeg kan.
jeg kan godt ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
re deg, mr. stroud.
re dem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg skal bre deg hjem som en liten baby.
jeg bærer dig hjem som et lille barn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nei. jeg prver ikke gjre deg streng.
jeg prøver ikke at gøre dig til skurk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- det m vre deg. han var bestemt.
- han krævede, at du gør det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: