Je was op zoek naar: d' er mat i god drikke (Noors - Engels)

d'er mat i god drikke
d 'is food in good drink

kontroller at materiellet er i god stand før bruk.
the good condition of the material should be checked before use

han kom i god behold.
he arrived safe and sound.

feilkoden %d er ukjend
unknown error code %d

«%d» er ikkje eit heiltal
'%s' is not an integer

kommandoen %d er ikkje definert.
no command %d has been defined.

forsøk å være ute i god tid til intervjuet.
if possible make sure you arrive a little in advance of the interview.

du må ikke ha mat i munnen når du tar smeltetabletten.
your mouth should be empty before taking the tablet.

risiko for lungebetennelse etter innånding av mat i lungene,
accidental inhalation of food with risk of pneumonia (lung infection),

feil i «%s». innstillingane i %d er feil
'%s' is corrupt. line %d option section incorrect

adekvat inntak av kalsium og vitamin d er viktig for alle pasienter.
adequate intake of calcium and vitamin d is important in all patients.

falt maten i smak?
did you like the meal?

det binder fosfat fra mat i fordøyelseskanalen og reduserer derfor serumfosfatnivået i blodet.
it binds phosphate from food in the digestive tract and so reduces serum phosphate levels in the blood.

vitamin d er et essensielt næringsstoff som er nødvendig for kalsiumopptak og et sunt skjelett.
vitamin d is an essential nutrient, required for calcium absorption and healthy bones.

de kom tilbake ved guds nåde og yndest i god behold, og de fulgte guds velbehag.
so they came back with grace from god, and bounty, and no harm having touched them. they pursued what pleases god.

biletet «%s» (%d) er av type «%s» frå før
image '%s' (%d) must not be of precision '%s'

dem som med utholdenhet i god gjerning søker herlighet og ære og uforgjengelighet, skal han gi evig liv,
to them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:

du kan regne med at også arbeidsgiveren er ute i god tid.•bekreft per telefon at du kommer til å være til stede på intervjuet.
you can expect the employer to be on time as well.•always confirm your attendance for interview by phone.

vi var begge utmerkede løpere og i god form, men vi innså snart at vi hadde ingen utsikt til å innhente ham.
we were both swift runners and in fairly good training, but we soon found that we had no chance of overtaking him.

forbruket som forårsaker de største konsekvensene for miljøet gjennom produktenes livssyklus er mat og drikkevarer, privat transport og boliger.
the consumption categories causing the highest life-cycle environmental impacts are food and beverages, private transport, and housing.