Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fest adapteren for overføring til glassbeholderen ved å presse den ned til den er riktig plassert og forsvarlig festet.
connect the transfer adapter onto the glass container by pushing it downwards until the transfer adapter is properly and securely placed
selv om disse sprøytene har en slik beskyttelseshette, er det viktig at du kvitter deg med sprøyten på en forsvarlig måte.
although these syringes have this safety feature, it is still important that you dispose of used syringes properly.
etter opplæring i injeksjonsteknikk kan pasientene selv injisere humira dersom legen mener det er forsvarlig, og med den nødvendige medisinske oppfølging.
after proper training in injection technique, patients may self-inject with humira if their physician determines that it is appropriate and with medical follow-up as necessary.