Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de svarte ham: var dette ikke en ugjerningsmann, da hadde vi ikke overgitt ham til dig.
he vastasivat ja sanoivat hänelle: "jos tämä ei olisi pahantekijä, emme olisi antaneet häntä sinun käsiisi".
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
for ingen av eder må lide som morder eller tyv eller ugjerningsmann eller som en som blander sig i andres saker;
Älköön näet kukaan teistä kärsikö murhaajana tai varkaana tai pahantekijänä tahi sentähden, että sekaantuu hänelle kuulumattomiin;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: