Vraag Google

Je was op zoek naar: ribbeina (Noors - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Italiaans

Info

Noors

-Nei, ribbeina...

Italiaans

Grazie a Dio. Non posso abbracciarti, vero?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

Pass på ribbeina.

Italiaans

Attenti alle costole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- Jeg brakk ribbeina.

Italiaans

- E mi sono rotto un po' di costole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-Ribbeina stoppet kula.

Italiaans

- Deve avermi preso una costola.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- Ribbeina er brukket.

Italiaans

- - Una costola è rotta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

Et spark i ribbeina.

Italiaans

Tylersi èfattomale !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

Et annet mot ribbeina.

Italiaans

Di nuovo le costole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

V enstre mot ribbeina.

Italiaans

Un sinistro alle costole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- Faen ta! - Ribbeina mine!

Italiaans

Merda!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

...nær hjørnet på ribbeina.

Italiaans

Vicino all'angolo della costola...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

Brekk de ribbeina, baby.

Italiaans

No!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- Han brakk ribbeina mine.

Italiaans

- - Mi ha rotto le costole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

Kjeven og ribbeina Smerter.

Italiaans

Vedi, angelo, sono stanco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

Og vi knekker ikke ribbeina dine.

Italiaans

Oh, e non non ti rompiamo le costole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

Jeg må sette den under ribbeina.

Italiaans

Ho bisogno che me la inietti sotto le costole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

Skad ribbeina. Treffe solar plexus.

Italiaans

Rottura di costole già incrinate colpo al plesso solare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- Ta pistolen din ut av ribbeina mine!

Italiaans

- Sposta quella pistola!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-Kjente du ribbeina, lukten hennes?

Italiaans

E' successo e basta. Le hai sentito le costole? Le hai annusato i capelli?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

Det er et hull der, rett under ribbeina.

Italiaans

C'è il segno di una puntura. Proprio qui, sotto le costole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

Innretningen du bærer er låst til ribbeina dine.

Italiaans

Il dispositivo che indossi è agganciato dentro la tua gabbia toracica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK