Je was op zoek naar: gjøre (Noors - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Latijn

Info

Noors

gjøre

Latijn

facesso

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

så skal du gjøre flettverk av gull

Latijn

facies et uncinos ex aur

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

støpte gudebilleder skal du ikke gjøre dig.

Latijn

deos conflatiles non facies tib

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

således skal hele israels menighet gjøre.

Latijn

omnis coetus filiorum israhel faciet illu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

ha derfor ikke noget med dem å gjøre!

Latijn

nolite ergo effici participes eoru

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

hun svarte: jeg skal gjøre alt det du sier.

Latijn

quae respondit quicquid praeceperis facia

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

og en gjetebukk til å gjøre soning for eder.

Latijn

qui mactatur pro expiatione praeter holocaustum sempiternum et liba eiu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

og folket spurte ham: hvad skal vi da gjøre?

Latijn

et interrogabant eum turbae dicentes quid ergo faciemu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

og dette vil vi gjøre, om gud gir lov til det.

Latijn

et hoc faciemus siquidem permiserit deu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

hvad vil i gjøre på høitidsdagen, på herrens festdag?

Latijn

quid facietis in die sollemni in die festivitatis domin

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

seks dager skal du arbeide og gjøre all din gjerning.

Latijn

sex diebus operaberis et facies omnia opera tu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

han er trofast som har kalt eder; han skal og gjøre det.

Latijn

fidelis est qui vocavit vos qui etiam facie

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

og han bød dem strengt at de ikke skulde gjøre ham kjent,

Latijn

et praecepit eis ne manifestum eum faceren

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

han sa til dem: hvad vil i da at jeg skal gjøre for eder?

Latijn

at ille dixit eis quid vultis ut faciam vobi

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

de sa til ham: hvor vil du vi skal gjøre det i stand?

Latijn

at illi dixerunt ubi vis paremu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

at de skal gjøre godt, være rike på gode gjerninger, gavmilde, godgjørende,

Latijn

bene agere divites fieri in operibus bonis facile tribuere communicar

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

den som altså vet å gjøre godt og ikke gjør det, han har synd av det.

Latijn

scienti igitur bonum facere et non facienti peccatum est ill

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

men i, brødre, bli ikke trette av å gjøre det som rett er!

Latijn

vos autem fratres nolite deficere benefaciente

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

for å gjøre miskunn mot våre fedre og komme sin hellige pakt i hu,

Latijn

ad faciendam misericordiam cum patribus nostris et memorari testamenti sui sanct

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

mannen gjøre sin skyldighet mot hustruen, og likeså hustruen mot mannen;

Latijn

uxori vir debitum reddat similiter autem et uxor vir

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK