Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Якщо у вас виникли проблеми з функціонуванням cddb, спробуйте запустити & kscd; з командного рядка з параметром - d і спостерігайте за інформацією для зневаджування, яку буде виведено.
wenn sie probleme mit cddb haben, starten sie & kscd; von der befehlszeile mit der option -d und werten sie die ausgaben aus.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Проблеми з належним функціонуванням веб- сторінки також може бути викликано використанням на ній & java; або javascript. Якщо у вас є підозри, що причиною може бути саме це, перевірте, чи увімкнено відповідні компоненти у розділі java & javascript діалогового вікна Параметри.
probleme mit der korrekten funktion einer webseite können auch mit der verwendung von & java; oder javascript zusammenhängen. wenn sie vermuten, dass dies der fall sein könnte, überprüfen sie, ob diese funktionen im abschnitt java & javascript des dialoges einstellungen tatsächlich aktiviert wurden.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak