Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
І приходять до Него, несучи розслабленого; несло його четверо.
en daar kom mense na hom met 'n verlamde man wat deur vier gedra word.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Бачивши ж Ісус віру їх, рече до розслабленого: Сину, оставляють ся тобі гріхи твої.
en toe jesus hulle geloof sien, sê hy vir die verlamde: seun, jou sondes is jou vergewe!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Коли се принесено до Него розслабленого, лежачого на постелі; і бачивши Ісус віру їх, рече розслабленому: Бодрись, сину; одпускають ся тобі гріхи твої.
en hulle het 'n verlamde man wat op 'n bed lê, na hom gebring. en toe jesus hulle geloof sien, sê hy aan die verlamde: seun, hou goeie moed, jou sondes is jou vergewe.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: