Je was op zoek naar: автоматичного (Oekraïens - Duits)

Помилка автоматичного оновлення
fehler beim automatischen update

Рівень автоматичного згортання:
stufe für automatisches zusammenfalten:

Контекстне меню автоматичного приєднання
kontextmenü zum automatischen betreten

Вилучення рядка автоматичного виправлення
einen autokorrektur-text löschen.

має можливості автоматичного об’ єднання
hat eine funktion zum automatischen zusammenführen

Формальний вираз автоматичного об’ єднання
regulärer ausdruck für automatische zusammenführung

Зміна формату рядка автоматичного виправлення
das format des autokorrektur-textes ändern

Суфікс для файлів даних автоматичного збереження
dateierweiterung für die autospeicher-datei

Кнопка автоматичного вибору розмірів зображення у редакторі
der knopf zum automatischen wählen des vergrößerungsfaktors

manual- build, щоб уникнути автоматичного збирання модуля.
manual-build: verhindert das automatische kompilieren eines moduls.

Вибір цього пункту призведе до повного вимикання автоматичного відступу.
diese einstellung schaltet das automatische einrücken ab.

Визначає бажану поведінку щодо автоматичного заповнення: увімкнено чи вимкнено.
wählen sie das gewünschte verhalten für das automatische ausfüllen aus, oder deaktivieren sie die option.

Дозволяє вам обрати режим автоматичного завершення тексту за допомогою поля вибору.
hier können sie den modus der vervollständigung von text aus einer reihe von möglichkeiten im auswahlfeld einstellen.

Інструмент для автоматичного вилучення наслідків ефекту « червоних очей » з зображеньname
ein werkzeug, um rote augen automatisch von einem bildern zu entfernen.name

Інструмент для автоматичного створення стільничних файлів на основі класів deviceinterface solid для перенесення
werkzeug zum automatischen erstellen von desktop-dateien aus den solid-deviceinterface-klassen zur Übersetzung

Скрипт для автоматичного поновлення через певний проміжок часу, якщо увімкнено стан присипляння. name
skript zum automatischen fortsetzen von pausierten torrents nach ablauf einer festgelegten zeitname

Докладніше про вмикання або вимикання автоматичного виправлення можна дізнатися з розділу Вмикання/ Вимикання автовиправлення.
ergänzende informationen zum ein- und ausschalten der autokorrektur finden sie unter autokorrektur ein-/ausschalten.

Відкриває діалогове вікно налаштування пов’ язаних з indi можливостей, зокрема автоматичного оновлення стану пристроїв.
Öffnet einen dialog um indi-bezogene funktionen einzurichten, wie etwa die automatischen geräteaktualisierungen.

& kpresenter; підтримує список слів, які буде використано для автоматичного завершення, для кожного з користувачів.
& kpresenter; verwaltet eine liste mit wörtern, die jeder anwender zur auto-vervollständigung verwenden kann.

Деякі сторінки інтернету регулярно надсилають запити щодо автоматичного перезавантаження або переспрямовування. Якщо цей пункт не буде позначено, konqueror буде ігноруватиме ці запити.
manche webseiten fordern nach einer gewissen zeit einen automatischen neuaufbau oder eine umleitung auf andere seiten an. wenn sie diese einstellung deaktivieren, ignoriert konqueror solche anforderungen.