Je was op zoek naar: натискайте (Oekraïens - Duits)

Щоб змінити порядок вкладок, натискайте віджети...
klicken sie auf die widgets, um die tab-reihenfolge zu ändern...

Ви побачите індекс довідки unix, далі просто натискайте на посилання.
gibt einen Überblick über die abschnitte in den handbüchern. es sind verweise auf die verzeichnisse.

Утримуйте натиснутою клавішу & alt; і натискайте клавішу tab, щоб перемикати вікна циклічно.
halten sie die & alt;-taste gedrückt und wechseln sie mit tab zwischen den fenstern.

Перелічені нижче документи було змінено на диску. Виберіть один або декілька на раз й натискайте кнопку дії, поки не очиститься список.
die unten aufgeführten dokumente wurden auf dem speichermedium geändert. wählen sie eines oder mehrere dokumente aus und drücken sie einen der knöpfe bis die liste leer ist.

Наведіть вказівник миші на пункт назви вибраного віджета у списку віджетів, клацніть лівою кнопкою миші, а потім натискайте кнопки Пересунути вгору і Пересунути вниз, щоб пересунути віджети на бажану позицію.
klicken sie auf ein element in der liste und dann auf die knöpfe nach oben oder nach unten, um ein element an die gewünschte position zu verschieben.

Натискайте комбінацію клавіш alt; tab для того, щоб перемикатися між програмами, або комбінацію клавіш ctrl; tab, щоб перемикатися між стільницями за допомогою клавіатури.
drücken sie alt; tab, um zwischen geöffneten anwendungen und & ctrl; tab, um mit der tastatur zwischen den arbeitsflächen umzuschalten.

За допомогою натискання кнопки Вниз можна виконати протилежну дію: оберіть фільтр, який ви тільки- но підняли вгору і натискайте кнопку Вниз, аж доки фільтр не опиниться на попередній позиції.
der knopf abwärts führt die umgekehrte aktion aus. markieren sie den gerade aufwärts verschobenen eintrag und klicken sie solange auf abwärts, bis er seine alte position wieder eingenommen hat.

ВАЖЛИВО: як можна довільніше рухайте мишою всередині цього вікна. Чим довше - тим краще. Це значно збільшить криптографічну стійкість ключів шифрування. Потім натискайте 'Далі' для продовження.
wichtig: den mauszeiger in diesem fenster zufällig hin und her bewegen. je länger (min. 30 sek.) sie die maus bewegen, desto besser. dies trägt zu einer verbesserten verschlüsselung bei. klicken sie dann auf 'weiter' um fortzufahren.