Je was op zoek naar: Струс мозку (Oekraïens - Engels)

Струс мозку
concussion

brain type - Тип Мозку
brain type

Вони вивчають функції мозку.
they study about the function of the brain.

Для мого маленького мозку це занадто.
that's too much for my little brain.

Вони походять з різних частин мозку.
they come from different parts of the brain.

Добрий Господь дав нашому мозку дві півкулі.
the good lord gave our brain two hemispheres.

У першу чергу хочу показати вам невеличку схему мозку.
first of all i just want to give you a little sketch of the brains.

Одне лиш слухання цих спогадів моєї мами розривало кровоносні судини мого мозку.
just listening to these memories feels like it’s blocking the blood vessels in my brain.

Вимкнувши на початку критичної сторони мозку, їм вдалося збільшити їх творчість.
by at first turning off the critical side of the brain, they succeeded in increasing creativity.

Звичайно, не в їх чистій, інтуїтивній формі прямо з мозку у мозок.
certainly not in their pure, intuitive form directly from mind to mind.

Творче та критичне мислення походять з протилежних сторін мозку і рідко діють в унісон.
creative and critical thinking come from opposite sides of the brain and seldom operate in unison.

Скажу вам — все те, що відрізняє чоловіка і жінку, бере свій початок у мозку.
now, let me tell you – all of these differences they’re finding can be traced back to the brain.

Пам'ятаю, сидів біля неї обережно намагався повідомити її про те, що рак досяг її мозку.
i remember sitting there and i gently broke the news to her that the cancer had advanced to her brain.

Зазвичай, деякі інтриговані обстановка, діалог або біт дійства будуть виникати у мозку і водночас бажання поділитися цим.
usually some intriguing setting, dialog, or bit of action will spring to mind and along with it the desire to share it.

Після кількох днів затиснення вашого мозку розслабтеся та скажіть собі, що ви потребуєте прориву; далі, інкубація.
after a few days of jamming your brain, relax and tell yourself that you need a breakthrough; then incubate.

Ну, проста відповідь — сказати, що цей феномен досягається через візуальні ілюзії та хитрощі для людських ока та мозку.
well, the simple answer is to say that this phenomenon is achieved through visual illusions and tricks for the human eye and brain.

Вони є створіннями з духовною силою, і мова, якою вони розмовляють, не потрапляє до наших вух, а йде прямо до нашого мозку.
they are creatures of mental force, and the language they speak does not travel through the ears, it comes directly into the head.

Для розгадування кожної з головоломок потрібна зосередженість і багато часу. Розв’ язання головоломок судоку допомагає підвищити активність мозку і тому ми рекомендуємо вам спробувати повправлятися у ньому.
it takes a lot of time and concentration to complete each game. however, solving sudoku puzzles helps to increase the overall brain activity and therefore is highly recommended.

Клінічний діагноз: комплекс спинномозкової травми, правильний лицьового нерва вирізати Центрального типу, субдуральної Гематома півкулі ліва півкуля мозку. Станом на допуску:
first pregnancy child (urgent delivery), weight — 3700, length — 47 cm, head circumference – 36 cm with apgar score of 6. brain cardiotocography on july 13 and july 20, 1995:

Була госпіталізована від 5 липня по 31 липня 0000. Клінічний діагноз: комплекс спинномозкової травми, правильний лицьового нерва вирізати Центрального типу, субдуральної Гематома півкулі ліва півкуля мозку.
condition on admittance: first pregnancy child (urgent delivery), weight — 3700, length — 47 cm, head circumference – 36 cm with apgar score of 6. brain cardiotocography on july 13 and july 20, 1995: