Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ви маєте заповнити пропуски, вказавши, чому ми маємо вчити цій біблійній моделі роботи пліч-о-пліч і чому ми маємо її утверджуувати.
you fill in the blanks why we need to teach and proclaim this side-by-side biblical model.
Я маю слідувати біблійній заповіді, що каже мені залишити батьків вдома і пристати до своєї дружини. І будь ласка, не намагайся в подальшому впливати на мене емоційними маніпуляціями, позаяк віднині я планую їм опиратись.
i must follow the biblical command to leave my parents’ home and to cleave to my wife, and please don’t use emotional manipulation techniques on me in the future, for i am planning to resist it from now on.