Je was op zoek naar: відтворенням (Oekraïens - Engels)

Засоби керування відтворенням
play controls

f3 - показати кнопки керування відтворенням
f3 show playback controls

Зелений: « лампочка », пов’ язана з відтворенням
green: a led dealing with playback

Вказує кількість підповторів нагадування, разом з початковим показом (відтворенням) нагадування.
specifies the number of sub-repetitions of the alarm, including the initial occurrence.

Вихід: тут зібрано всі регулятори пов’ язані з відтворенням звуків, зокрема, тут розташовано регулятор гучності каналу master.
output: this holds the controls that are most likely playback related, like the master volume control.

& kmid; може показувати текст пісні на екрані і змінювати колір його символів одночасно з відтворенням відповідної частини мелодії, отже вам буде просто заспівати потрібні слова у належний момент.
& kmid; shows the lyrics in the screen changing its color at the same time the music is playing, so it is very easy to follow the tune of the songs.

Іншим способом встановлення властивості файла є діалогове вікно властивостей файла. Властивості, показані у цьому діалоговому вікні, буде впорядковано за їх призначенням. Загальні властивості, зокрема Назва, Тривалість та інші, зібрано у розділі Загальне. Властивості, які керують розміром відео, зібрано у розділі Розмір. У інших розмірах містяться властивості, які керують взаємодією & kplayer; з mplayer; і відтворенням мультимедійних даних, зокрема властивості відео, звуку, субтитрів і додаткові властивості.
the other way to set a file property is through the file properties dialog. the properties in the dialog are arranged according to their function. general properties like name, length and others are in the general section. properties that control the video size are in the size section. other sections contain properties that affect & kplayer; interaction with mplayer; and control multimedia playback, including video, audio, subtitles and advanced properties.