Je was op zoek naar: ймовірність (Oekraïens - Engels)

Ймовірність
probability

Ймовірність невдачі
probability of failure

Ймовірність завершення до
probability of finishing before

Ймовірність грозиweather forecast
chance thunderstorms

Ймовірність дощу або снігуweather forecast
chance rain/ snow

Невелика ймовірність грозиdegree, unit symbol
slight chance thunderstorms

Ймовірність дощу/ льодяного дощуweather forecast
chance rain/ freezing rain

Ймовірність дощу/ м. с. weather forecast
chance rain/ sleet

Ймовірність снігу/ м. с. weather forecast
chance snow/ sleet

negbinomdist( Невдачі; Успіхи; Ймовірність успіху)
negbinomdist(failures; success; prob_of_success)

Функція ttest () обчислює ймовірність за критерієм Стьюдента.
the ttest() function calculates the probability of a t-test.

Знання того, що бомба є там, підвищує ймовірність загрози.
knowing the bomb is there increases the likelihood of jeopardy.

Ймовірність що це спам —% 1%. Повний звіт: Ймовірність=% 2
%1% probability of being spam. full report: probability=%2

Може бути ймовірність, що це не так, але все було б логічно, якби це було.
there could be a chance that it is not, but everything would make sense if it was.

Існувала велика ймовірність, що сама Абіссал не усвідомлювала, наскільки вона захищає свого померлого капітана.
there was a high chance that abyssal herself didn’t realise how protective she was of her deceased captain.

Існувала висока ймовірність того, що в цей район прибули б інші, більш досвідчені мародери з кращими кораблями.
there was a high chance that some other more experienced looters with better ships would have come to this area.

Функція chidist () повертає однобічну ймовірність у розподілі хі- квадрат, що використовується для перевірки гіпотез.
the chidist() function returns the probability value from the indicated chi square that a hypothesis is confirmed.

Використання html у пошті послаблює ваш захист від « спаму » та збільшує ймовірність використання шпарин у захисті вашої системи.
use of html in mail will make you more vulnerable to "spam" and may increase the likelihood that your system will be compromised by other present and anticipated security exploits.

Існує просто немала ймовірність, що він упав духом і прийшов у людський світ працювати, але я не такий простак, це було б занадто добре.
there's not just an off-chance that he's broken and came to the human world to work, but i don't that that would be too good.

Ймовірність що це спам —% 1% з певністю —% 3. Повний звіт: Ймовірність=% 2 Впевненість=% 4
%1% probability of being spam with confidence %3%. full report: probability=%2 confidence=%4