Je was op zoek naar: запропоновані (Oekraïens - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Ukrainian

Greek

Info

Ukrainian

запропоновані

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Oekraïens

Grieks

Info

Oekraïens

Запропоновані слова:% 1

Grieks

Προτεινόμενες λέξεις:% 1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Можливості, запропоновані технологіями peer-to-peer, викликали у індустрії розваг безпрецедентну реакцію.

Grieks

Οι δυνατότητες που ανοίγονται με τις τεχνολογίες peer-to-peer έκαναν τη βιομηχανία του θεάματος να αντιδράσει με τρόπο άνευ προηγουμένου.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Якщо Парламент просить внестипоправки, Комісія розглядає всізміни, запропоновані Парламентом.В разі прийняття цих пропозиційКомісія надсилає законопроект зусіма поправками до Ради.

Grieks

Εάν τ Κιν%ύλι 2ητήσει τρpipiιήσεις,η Εpiιτρpiή "είλει να ε?ετάσει λες τις αλ-λαγές piυ εισηγείται τ Κιν%ύλι.Εάν η Ε p i ι τρ p i ή δε/θεί κάpiιες αpi αυτές,υpi-%άλλει στ Συµ%ύλι την τρpipiιηµένηpiρταση.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Oekraïens

Менеджер входу в систему За допомогою цього модуля ви можете налаштувати різні аспекти Менеджера входу kde: вигляд і поведінку, а також користувачів, яких можна вибрати для входу у систему. Примітка: зміни можна вносити, лише якщо ви запустили модуль як адміністратор. Якщо ви не запустили Системні параметри kde з правами суперкористувача (це, до речі, є правильним способом), натисніть кнопку Змінити, щоб отримати права адміністратора. У вас буде запитано пароль адміністратора. Загальне На цій вкладці можна налаштувати, як повинен виглядати Менеджер реєстрації, яку мову використовувати, та визначити стиль інтерфейсу користувача. Налаштування мови, виконані за допомогою цієї вкладки не стосуватимуться налаштувань мови користувача. Вікно Тут можна налаштувати вигляд « класичного » режиму, якщо ви його вибрали саме цей режим. Тло Якщо ви хочете встановити спеціальне тло для екрана входу, ви можете зробити це за допомогою вкладки « Тло ». Вимикання Тут можна вказати, хто має право вимикати та перезавантажувати комп’ ютер. Користувачі На цій сторінці можна вибрати, які користувачі будуть запропоновані Менеджером при вході. Зручність За допомогою цієї вкладки можна вказати, який користувач буде входити автоматично — йому не доведеться вводити пароль; а також скористатися іншими додатковими зручностями. Зауважте, що ці параметри за визначенням є потенційними проблемами безпеки, тому використовуйте їх обережно.

Grieks

Διαχειριστής σύνδεσης Σε αυτό το άρθρωμα μπορείτε να ρυθμίσετε τις διάφορες παραμέτρους του διαχειριστή σύνδεσης του kde. Αυτό περιλαμβάνει την όψη και αίσθηση καθώς και τους χρήστες που θα μπορούν να επιλεγούν για να συνδεθούν στο σύστημα. Σημειώστε ότι μπορείτε να κάνετε αλλαγές μόνο αν εκτελείτε το άρθρωμα με προνόμια υπερχρήστη. Αν δεν έχετε ξεκινήσει το κέντρο ελέγχου του kde με προνόμια (που είναι το απολύτως λογικό πράγμα), κάντε κλικ στο κουμπί Τροποποίηση για να ανακτήσετε προνόμια υπερχρήστη. Θα σας ζητηθεί ο κωδικός πρόσβασης του υπερχρήστη. Γενικά Σε αυτήν τη σελίδα, μπορείτε να ρυθμίσετε τμήματα της όψης του διαχειριστή σύνδεσης καθώς και τη γλώσσα που θα χρησιμοποιηθεί. Οι ρυθμίσεις γλώσσας εδώ, δεν έχουν καμία σχέση με τις ρυθμίσεις γλώσσας του χρήστη. Διάλογος Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε την όψη της λειτουργίας του "κλασικού" διαλόγου αν έχετε επιλέξει τη χρήση του. Φόντο Αν θέλετε να καθορίσετε το φόντο της οθόνης σύνδεσης, μπορείτε να το κάνετε από εδώ. Θέματα Εδώ καθορίζετε το θέμα που θα χρησιμοποιηθεί από το διαχειριστή σύνδεσης. Τερματισμός Εδώ μπορείτε να καθορίσετε ποιος επιτρέπεται να κλείσει/ επανεκκινήσει το μηχάνημα και αν θα χρησιμοποιηθεί διαχειριστής εκκίνησης. Χρήστες Σε αυτή την καρτέλα, μπορείτε να επιλέξετε τους χρήστες που θα σας εμφανίζει ο διαχειριστής σύνδεσης. Ευκολίες Εδώ μπορείτε να επιλέξετε το χρήστη που θα συνδέεται αυτόματα, τους χρήστες που δε θα τους ζητείται κωδικός σύνδεσης, και άλλα χαρακτηριστικά για εύκολη εργασία. Σημειώστε ότι αυτές οι ρυθμίσεις δημιουργούν εκ της φύσης τους προβλήματα ασφάλειας, γι 'αυτό χρησιμοποιήστε τις με προσοχή.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,740,603,748 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK