Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
скорочена локалізована назва місяця (наприклад, « січ » або « гру »)
il nome abbreviato del mese (es. 'gen'.. 'dic ')
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Скорочена локалізована назва місяця (наприклад, « січ » або « гру »).
il nome del mese abbreviato in forma locale (cioè "gen"... "dic").
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
довга локалізована назва дня (наприклад, « понеділок » або « неділя »)
nome completo del giorno (es. 'lunedì'.. 'domenica ')
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Довга локалізована назва дня (наприклад, « понеділок » або « неділя »).
il nome del giorno completo in forma locale (cioè "lunedì"... "domenica").
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Ці вирази може бути використано: d номер дня без початкового нуля (1- 31) dd номер дня з початковим нулем (01- 31) ddd скорочена локалізована форма назви дня (наприклад, « пн »,... « нд ») dddd довга локалізована назва дня (наприклад, « понеділок »,... « неділя ») m номер місяця без початкового нуля (1- 12) mm номер місяця з початковим нулем (01- 12) mmm скорочена форма локалізованої назви місяця (наприклад, « Січ »,... « Гру ») mmmm довга форма локалізованої назви місяця (наприклад, « Січень »,... « Грудень ») yy рік у двоцифровій формі (00- 99) yyyy рік у чотирицифровій формі (1752- 8000) h години без початкового нуля (0.. 23 або 1.. 12, якщо години буде показано у дванадцятигодинному форматі) hh години з початковим нулем (00.. 23 або 01.. 12, якщо години буде показано у дванадцятигодинному форматі) m хвилини без початкового нуля (0.. 59) mm хвилини з початковим нулем (00.. 59) s секунди без початкового нуля (0.. 59) ss секунди з початковим нулем (00.. 59) ap використовувати формат am/ pm ap використовувати формат am/ pm
possono essere usate queste espressioni: d il giorno come numero senza lo zero iniziale (1-31) dd il giorno come numero con lo zero iniziale (01-31) ddd il nome locale abbreviato del giorno (es.: 'lun'.. 'dom ') dddd il nome locale esteso del giorno (es.: 'lunedì'.. 'domenica') m il mese come numero senza lo zero iniziale (1-12) mm il mese come numero con lo zero iniziale (01-12) mmm il nome locale abbreviato del mese (es.: 'gen'.. 'dic ') mmmm il nome locale esteso del mese (es.: 'gennaio'.. 'dicembre') yy l' anno come numero a due cifre (00-99) yyyy l' anno come numero a quattro cifre (1752-8000) h l' ora senza lo zero iniziale (0..23 o 1..12 se visualizzata in am/ pm) hh l' ora con lo zero iniziale (00..23 o 01..12 se visualizzata in am/ pm) m i minuti senza lo zero iniziale (0..59) mm i minuti con lo zero iniziale (00..59) s i secondi senza lo zero iniziale (0..59) ss i secondi con lo zero iniziale (00..59) ap visualizza am/ pm ap visualizza am/ pm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: