Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Тимчасовий супровід
pagaidu uzturētājs
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Тимчасовий файл подачі:
pagaidu barotnes fails:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вказати тимчасовий каталог
norādiet pagaidu mapi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Неможливо перейменувати тимчасовий файл
nevar pārdēvēt pagaidu failu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Неможливо відкрити тимчасовий файл.
navar atvērt pagaidu failu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Тимчасовий файл% 1 був порожній.
temperatūras fails% 1 ir tukšs.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Використовувати нетиповий тимчасовий каталог
izmantot pielāgotu pagaidu mapi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не вдалось відкрити тимчасовий файл.
neizdevās atvērt pagaidu failu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не вдається зберегти тимчасовий файл:% 1
nav iespējams lejuplādēt sagataves failu:% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не вдається прочитати тимчасовий файл% 1.
neizdevās nolasīt temperatūras failu% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не вдалося відкрити тимчасовий файл для збереження.
neizdevās atvērt pagaidu failu saglabāšanai.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Помилка звантаження, не вдалося створити тимчасовий файл
nevar lejupielādēt, neizdevās izveidot pagaidu failu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вказано непридатний тимчасовий шлях. Буде використано типовий.
norādīts neizmantojams pagaidu mapes ceļš. izmanto noklusēto.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Помилка: Неможливо створити тимчасовий файл «% 1 ».
kļūda: neizdevās izveidot pagaidu failu '% 1'.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не вдалося створити тимчасовий файл для звантаження списку відтворення.
neizdevās izveidot pagaidu failu repertuāra ielādēšanai.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не вдалося зберегти зображення - неможливо створити тимчасовий файл.
neizdevās saglabāt attēlu - neizdevās izveidot pagaidu failu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вірогідно тимчасовий файл% 1 було змінено. Вилучити попри все?
pagaidu failā% 1 veiktas izmaiņas. vai joprojām vēlaties to dzēst?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не вдалося відкрити тимчасовий файл у теці «% 1 »:% 2 (% 3)
neizdevās atvērt pagaidu failu mapē "% 1":% 2 (% 3)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Не вдалося створити тимчасовий файл% 1 для запису. @ action: inmenu
neizdevās izveidot pagaidu failu% 1. @ action: inmenu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не вдається зберегти тимчасовий файл (перед вивантаженням вказаного файла в мережу).
neizdevās saglabāt pagaidu failu pirms norādītā tīkla faila augšuplādes.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: