Je was op zoek naar: заниматься (Oekraïens - Pools)

Чем заниматься?
- robić czego?

Заниматься с ней сексом...
bliżej jej w tym sensie do gibona, niż do mnie.

Заниматься работой во сне?
wykonuje swoją pracę podczas snu?

Ты должен был заниматься дома.
- powinieneś uczyć się w domu.

И чем ты хочешь заниматься?
to kim chciałbyś zostać?

Я буду заниматься джиу-джицу?
będę się uczyć jujitsu?

Ты всегда хотела этим заниматься.
od zawsze chciałaś to robić.

Давай я буду заниматься Лагуэртой!
mordując pięcioro innych ludzi.

Может, хватит заниматься ерундой?
czemu nie skończysz z tym pieprzeniem?

Как сильно я не хочу этим заниматься
jak bardzo nie chce mi się tego robić.

Даже этим я не могу больше заниматься.
nawet tego nie potrafię już robić.

Чем будешь заниматься в День Благодарения?
masz plany na kolację świąteczną?

Заниматься с ней сексом... равносильно скотоложеству.
uprawianie z nią seksu pachniałoby bestialstwem.

У меня нет времени самому заниматься им и...
sam nie mam na to czasu.

Вот чем приходится заниматься, словно я банкир.
teraz jestem bankierem.

Мужчине не пристало заниматься любовью с имуществом.
nie można kochać się z czyjąś własnością.

Ты хочешь заниматься тем, что уже умеешь делать.
ty chcesz po prostu robić coś, w czym jesteś dobra.

Любит смотреть пошлые комедии и заниматься сёрфингом.
lubi sprośne komedie i surfowanie.

Я говорю, что заниматься этим - совсем другое дело.
mówię o jego wyrażaniu, o zmienianiu czegoś.

Благодаря мне, мы стали заниматься серверами, разве нет...
to ja nas wprowadziłem w ten rynek...