Je was op zoek naar: simple (Oekraïens - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Ukrainian

Portuguese

Info

Ukrainian

simple

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Oekraïens

Portugees

Info

Oekraïens

simple directmedia layer

Portugees

simple directmedia layer

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Автор компонента simple viewer flash

Portugees

autor do componente de flash do visualizador simples

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Анонімна@ option: radio simple authentication

Portugees

anónimo@ option: radio simple authentication

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Перегляньте статтю за цим посиланням: simple mail transfer protocol.

Portugees

veja: simple mail transfer protocol.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Додаток kipi для експорту зображень у flash за допомогою компонента simple viewer.

Portugees

um 'plugin' do kipi para exportar as imagens para flash, com o componente do visualizador simples.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Помилка: пристрій/розділ містить файлову систему, що не можна розмонтувати. Файлова система може використовуватись операційною системою. Форматування пристрою/розділу ймовірно призмеде до втрати даних та нестабільності системи.Щоб запобігти цьому, бажано спочатку видалити розділ та створити знову без форматування. Щоб зробити це: 1) Натисніть правою кнопкою на позначку 'computer' (або 'my computer') в 'start menu' та оберіть 'manage'. Відкриється вікно 'computer management'. 2) У вікні 'computer management' оберіть 'storage' > 'disk management'. 3) Правою кнопкою натисніть на пристрої, що треба зашифрувати, та оберіть або 'delete partition', або 'delete volume', або 'delete logical drive'. 4) Натисніть 'yes'. Якщо windows запитає про перезавантаження, зробіть це. Потім повторіть 1 та 2 пункти та перейдіть до пункту 5. 5) Натисніть правою кнопкою на вільній/порожній ділянці та оберіть або 'new partition', або 'new simple volume', або 'new logical drive'. 6) Відкриється вікно 'new partition wizard' або 'new simple volume wizard'; дійте згідно їх інтсрукцій. На сторінці 'format partition', оберіть або 'do not format this partition' або 'do not format this volume'. Натисніть 'next' та 'finish'. 7) Пам'ятайте, що шлях до обраного у truecrypt пристрою тепер може бути хибним. Тому, закрийте Майстер створення тому truecrypt (якщо він ще відкритий) та запустіть його знову. 8) Спробуйте зашифрувати пристрій/розділ знову.Якщо помилка з'явиться знову, можливо слід скористатись файл-контейнером.

Portugees

erro: o dispositivo/partição contém um sistema de arquivo que não pôde ser desmontado. o sistema de arquivo pode estar em uso pelo sistema operacional. formatar o dispositivo/partição provavelmente causaria corrupção de dados e instabilidade do sistema.para resolver esse problema, recomendamos que você primeiro exclua a partição e depois a recrie sem formatar. para isso, siga os seguintes passos: 1) clique com o botão direito no ícone 'meu computador' no 'menu iniciar' e selecione 'gerenciar'. a janela 'gerenciamento do computador' deverá aparecer. 2) na janela 'gerenciamento do computador', selecione 'armazenamento' e 'gerenciamento de disco'. 3) clique na partição que você deseja criptografar e selecione 'excluir partição', 'excluir volume', ou 'excluir unidade lógica'. 4) clique 'sim'. se o windows solicitar, reinicie o computador. depois, repita os passos 1 e 2 e continue a partir do 5. 5) clique no espaço não-alocado/livre e selecione 'nova partição', 'novo volume simples', ou 'nova unidade logica'. 6) o 'assistente para novas partições' ou 'assistente para novo volume' deverá aparecer agora; siga as instruções. na página 'formatar partição', selecione 'não formatar esta partição' ou 'não formatar este volume'. no mesmo assistente, clique em 'avançar' e em 'concluir'. 7) observe que o caminho de dispositivo que você selecionou no truecrypt pode estar errado agora. por isso, saia do assistente de criação de volume do truecrypt (se ainda estiver aberto) e abra novamente. 8) tente criptografar o dispositivo/partição novamente.se o truecrypt nao conseguir criptografar o dispositivo/partição novamente, você pode tentar criar um arquivo recipiente.

Laatste Update: 2012-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,782,408,214 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK