Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Нащадок Сифа у восьмому коліні!
Восьмое колено, считая от Сифа!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ні, я Келсі з заправки arco на сто восьмому шосе.
Нет, я Келси с заправки на 108-ом шоссе.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Підсумки історії підбиваються для кожного дня і задачі і групуються за тижнями. У перших сімох стовпчиках буде показано дані від понеділка до неділі. У восьмому стовпчику — підсумок за тиждень, а у дев’ ятому — назву задачі. Назви задач буде показано з відступами для позначення зв’ язку задача- підзадача.
Журнал задач группирует данные по дням и задачам, подводя итог еженедельно. Первые семь столбцов представляют дни недели, восьмая даёт недельный итог, а в девятой указано название задачи. Названия смещены с учётом иерархии задач и подзадач.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: