Je was op zoek naar: временем (Oekraïens - Russisch)

Oekraïens

Vertalen

временем

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Oekraïens

Russisch

Info

Oekraïens

Воспользуйся временем.

Russisch

Воспользуйся временем.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Со временем привыкнете.

Russisch

Со временем привыкните.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Со временем он забудет.

Russisch

Со временем он переключится на что-нибудь еще.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

- Что у нас со временем?

Russisch

- Что у нас со временем?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Со временем станет легче.

Russisch

Будет проще, обещаю.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

- Со временем скорбь проходит...

Russisch

Хотелось бы.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Воспользуйтесь этим временем для размышлений.

Russisch

Воспользуйтесь этим временем для размышлений.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

А я, тем временем, делал всё.

Russisch

А я, тем временем, делал всё.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Со временем до него и так дойдет.

Russisch

Со временем до него и так дойдет.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

И осознание придет к тебе со временем.

Russisch

И осознание придет к тебе со временем.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

А ты тем временем делаешь апгрейд телам.

Russisch

А ты тем временем делаешь апгрейд телам.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

27 лет, с ожидаемым временем жизни ровно...

Russisch

27 лет, с ожидаемым временем жизни ровно... Остановись прямо тут! 27 лет, с ожидаемым временем жизни ровно...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Но может, со временем притрётесь друг к другу?

Russisch

Вы уверены, что потом не будете волноваться о нем?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Надеюсь, со временем ты поймешь цену своей ошибки.

Russisch

Надеюсь, что со временем ты поймешь цену своей ошибки.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

И под "временем наедине" я подразумеваю тебя, меня и...

Russisch

И под "побыть одни" я имею в виду тебя и меня, и...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Oekraïens

Но со временем, люди в моей жизни вывели меня к свету.

Russisch

Но со временем, люди в моей жизни вывели меня к свету.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Со временем все начинают нас ненавидеть. Друзья. И даже родные.

Russisch

Давай заберем ее домой и согреем.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

И со временем он..все чаще забывал заметать следы, как сегодня.

Russisch

И со временем он..все чаще забывал заметать следы, как сегодня.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

А будет только усиливаться со временем, поэтому я решил принять это.

Russisch

А будет только усиливаться со временем, поэтому я решил принять это.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Тебе кажется, что я хороший человек, но со временем ты разглядишь чудовище.

Russisch

Ты думаешь, что я хороший человек, но однажды ты поймешь, что я чудовище.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,947,588,447 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK