Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ты выбери
Это больше по твоей части
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Выбери нить.
Выбери нить.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Выбери брюки.
Возьми брюки.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Теперь выбери нить.
Теперь выбери нить.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Выбери уже, черт тебя побери!
Выбирай кровавую сторону!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Тогда выбери другое место.
— Значит надо было искать другое место.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— Выбери, что нам обоим нравится.
Выбери что-нибудь интересное нам обоим.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Выбери форму лица какой-нибудь актрисы.
Выбери форму лица какой-нибудь актрисы. Ну, какую?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Выбери любовь и помоги мне вернуть моего сына.
Выбери любовь и помоги мне вернуть сына.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Но если я скажу: "Эй, выбери меня, брось эту абсолютно идеальную, любящую женщину, с которой ты планировал провести жизнь", я буду полной стервой.
Но, если я скажу ему, выбери меня, и проигнорируй эту идеальную, заботливую женщину, с которой ты хотел провести всю свою жизнь, я буду полной стервой.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak