Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Але я б не був проти того, щоб голодував ти.
Но я точно не буду возражать против твоего голодания.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
бо я голодував, і не дали ви менї їсти; жаждував, і не напоїли мене;
ибо алкал Я, и вы не дали Мне есть; жаждал, и вы не напоили Меня;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Бо я голодував, а ви дали менї їсти; жаждував, і напоїли мене; був чуженицею, і прийняли мене;
ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня; был странником, и вы приняли Меня;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А Він рече до них: Чи нїколи не читали ви, що зробив Давид, як був у нужді і голодував він і ті, що були з ним?
Он сказал им: неужели вы не читали никогда, что сделал Давид, когда имел нужду и взалкал сам и бывшие с ним?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: