Je was op zoek naar: забудете (Oekraïens - Russisch)

Ви ніколи не забудете це день, коли ...
Вы запомните этот день, потому что сегодня...

Буду вдячна, якщо ви про мене не забудете.
Буду благодарна, если вы про меня не забудете.

І буде дуже добре, якщо Ви про нього забудете.
Поступите правильно, инспектор и выбросите это из головы.

Я вас так деактивую, забудете, що взагалі колись активувалися.
Вы уж точно будете деактивированы. Как будто вас никогда... и не активировали.

Панове, моя пані, Ви ніколи не забудете той день, коли Ви майже впіймали...
Господа, миледи, запомните этот день, когда едва не был пленен

Введіть новий пароль для% 1 Якщо ви забудете цей пароль, всі ваші шифровані файли і повідомлення стануть недоступними.
Введите новый пароль для% 1 Если вы забудете пароль, то вы не сможете расшифровать все ваши файлы и сообщения!

Що добре в системі карток - навіть якщо ви, захопившись хитросплетіннями сюжету, забудете, яка була ця мета, картки збережуть її у своїй пам'яті.
Что хорошо в системе карточек - даже если вы, увлекшись хитросплетениями сюжета, забудете, какова была эта цель, карточки сохранят ее в своей памяти.

Можливо, вам здасться, що «Прикульгування і пов'язка на оці» — це дещо примітивний спосіб наділяти персонажів відмінними рисами, завдяки яким глядачі точно їх запам'ятають, але він дійсно працює — якщо ви не забудете його застосувати.
Возможно, вам покажется, что «Прихрамывание и повязка на глазу» — это несколько примитивный способ наделять персонажей отличительными чертами, благодаря которым зрители точно их запомнят, но он действительно работает — если вы не забудете его применить.