Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
скасування вже запланованого нагадування
отменить запланированное напоминание
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Опис запланованого завдання мовою локалі користувача.
Понятное описание запланированного задания
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
У мене більше немає нічого запланованого на сьогодні.
На сегодня больше никто не записан.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Заплановані завдання містяться у теці Завдання. Для кожного запланованого завдання буде показано:
Запланированные задания показываются на вкладке Задания. Для каждого задания отображается следующее:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Якщо ви не досягаєте запланованого, думаю, вам не уникнути сліз від розчарування чи чогось подібного.
Если вы не прошли так далеко, как хотели бы, думаю, вы бы просто заплакали или что-то в этом духе.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Щоб мати змогу вставити заплановане завдання, це завдання спочатку слід вирізати або скопіювати до буфера. Після копіювання або вирізання запланованого завдання ви зможете вставити його: позначте теку Завдання і скористайтеся пунктом меню Правка Вставити.
Чтобы вставить задания, они должны предварительно быть вырезаны или скопированы в буфер, после чего разрешится вставка заданий. Выберите папку Задания и после этого Правка Вставить.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Крім того, ви можете скористатися контекстним меню, яке викликається клацанням правою кнопкою миші, обравши у ньому пункт Увімкнути. Після цього підтвердіть, що назву програми запланованого завдання, параметри і опис показано правильно.
Также можно использовать правую кнопку мыши и выбрать Включено. Убедитесь в правильности отображаемого файла программы, параметров и описания.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: