Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
злочин
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
Відбувається злочин.
Происходит преступление.
Laatste Update: 2019-02-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Urkulik
Це ж не злочин?
Это же не преступление?
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Urkulik
«Злочин і покарання»
«Преступление и наказание»
Злочин не вартий того.
Преступление не стоит того.
Laatste Update: 2018-10-04 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Urkulik
Це ж федеральний злочин!
Это серьезное преступление.
Зловживання стероїдами це злочин.
Злоупотребление стероидами это преступление.
Хочеш повідомити про злочин?
Хотите сообщить о преступлении?
Ви будь-коли вчиняли злочин?
Вы когда-нибудь участвовали в совершении преступления?
Він планує і здійснює злочин.
Он планирует и осуществляет преступление.
Laatste Update: 2019-01-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Urkulik
Я засуджений за злочин, помилково.
Я осуждён за преступление, ошибочно.
Вбивати єдинорога - жахливий злочин.
Убийство единорога - ужасное преступление.
"Незгоду" перейменовано на "Злочин".
Непримиримость приравнивается к преступлению.
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: UrkulikWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Ви заперечуєте злочин вашого батька?
Вы отрицаете преступление своего отца?
Це великий злочин - брехати Королю.
Лгать королю — великий грех.
Думкозлочин секс-злочин, всі твої зради.
Мыслепреступление, секспреступление, все твои предательства.
Якщо це злочин, то навіщо це викладати?
Если это преступление, то зачем это выкладывать?
Це головний злочин, що включає в себе всі інші.
"главное преступление, несущее в себе все остальные "
Скажімо так, я знаю людину, яка скоїла злочин.
Скажем так, я знаю человека, который совершил преступление.
Це буде злочин. Ні, я ніколи з ним не розлучуся.
- Я никогда с ним не расстанусь.
Злочин і покарання, роман автор Федір Достоєвський, 1866
Преступление и наказание, роман автор Федор Достоевский, 1866
Laatste Update: 2019-01-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Urkulik