Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Так... вы из Калифорнии?
Так... вы из Калифорнии?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Поэтому я в Калифорнии.
Я выбрал Калифорнию.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Джорджии, Калифорнии, Техасу.
Джерджии, Каллифорнии, Техасу.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ранее в Блудливой Калифорнии.
Ранее в сериале. Он меня подвёз.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
В Калифорнии на номерных знаках 7 букв.
На знаках в Калифорнии 7 букв.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
У меня для вас обновление по ситуации в Калифорнии.
У меня для вас обновление по ситуации в Калифорнии.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Мы едем вниз, к Пизмо(пляж в Калифорнии), на медовый месяц.
Мы собираемся в Писмо на медовый месяц.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Группа разработчиков ОС из северного Калифорнии собрались и написали новую версию Алана.
Группа разработчиков ОС из северного Калифорнии собрались и написали новую версию Алана.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Девяти случаях мелких сексуальных домогательств согласно статье 243.4 уголовного кодекса Калифорнии.
Девяти случаях мелких сексуальных домогательств согласно статье 243.4 уголовного кодекса Калифорнии.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Эй, если мы заведём это и сможем наполнить бензином из главного бака, то нам хватит чтобы доехать до Калифорнии.
Эй, если мы заведём бензовоз и сможем наполнить его из главного бака, то нам хватит чтобы доехать до Калифорнии.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ты знаешь наизусть весь уголовный кодекс Калифорнии, но она же здесь уже больше года работает, а ты не можешь вспомнить её имя.
Ты знаешь наизусть весь уголовный кодекс Калифорнии, но она же здесь уже больше года работает, а ты не можешь вспомнить её имя.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Пиндар Сиен управлял своим дроном на допустимой в Калифорнии 400-футовой высоте и оказывал услугу соседям, отслеживая токсичный мусор, принесенный прибоем.
pindar singh was flying his drone under the 400-foot ceiling required in california and was doing a service to his neighbors, scanning the area for toxic tsunami debris.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: