Je was op zoek naar: порожньою (Oekraïens - Russisch)

Назва є порожньою.
Не указано имя.

Адреса url ca є порожньою.
url центра сертификации пустой.

Ділянка не є порожньою. Продовжити?
Диапазон содержит данные. Хотите продолжить?

Назва мітки не може бути порожньою
Имя метки не может быть пустым

Назва альбому не може бути порожньою.
Название альбома не может быть пустым.

Вказана тека, можливо, не є порожньою.
Возможно, указанная папка не пуста.

Назва обкладинки не повинна бути порожньою.
Название обложки не должно быть пустым.

Панель редактора властивостей буде порожньою, якщо:
Окно Свойства пусто, если:

Назва списку композицій не повинна бути порожньою.
Название плейлиста не может быть пустым.

Згадайте, контекст ілюструється порожньою чашкою з-під кави.
Вспомните, контекст иллюстрируется пустой чашкой из-под кофе.

Не можна додавати закладку з порожньою адресою (url).
Невозможно добавить закладку с пустым url.

Якщо увімкнено, то комірка, яка містить нуль буде виглядати порожньою.
Если установлен этот флажок, то нулевые значения не будут отображаться.

З твоїми 27-ма доларами й порожньою карткою "Віза" .
С твоими $27 и просроченной visa, Джон.

Якщо буде позначено, то комірка, яка містить нуль буде виглядати порожньою.
При включении этого параметра все ячейки, содержащие нулевые значения, будут показаны как пустые.

Ти можеш щось покласти всередину, щось вийняти, але потрібно сказати чому, і твоя скринька не може бути порожньою.
Можно что-нибудь положить что-нибудь вытащить но надо сказать, зачем и твоя коробка не должна оставаться пустой.

% projectbase: буде замінено адресою url поточного проекту. Вона буде порожньою, якщо проекту не буде завантажено.
% projectbase: адрес текущего проекта. Если нет открытых проектов, возвращает пустую строку.

Кожне з компонувань (розкладок) має свою назву. Назва не повинна бути порожньою і повторювати назву вже існуючого компонування.
Каждая настройка панелей имеет собственное имя. Имя & mdash; это уникальный идентификатор, оно не может быть пустым.

Не вдалося скопіювати файл старої бази даних («% 1 ») на його нове місце («% 2 »). Буде розпочато роботу з порожньою базою даних.
Не удалось скопировать старый файл базы данных («% 1 ») в его новую папку («% 2 »). Создана пустая база данных.

Якщо позначено цей пункт, кишеня ніколи не буде порожньою: щоб не допустити спорожнення, & klipper; вставлятиме у кишеню найсвіжіший пункт з журналу кишені.
Если установлен, буфер обмена никогда не будет пустым: & klipper; будет вставлять самый последний элемент из истории вместо того чтобы позволяет ему быть пустым.

Буде створено файл з вказаною назвою і вмістом, що відповідає ascii- варіанту ідентифікатора головного процесу & kdm;; якщо назва файла буде порожньою, pid не зберігатиметься.
В файле с указанным именем будет сохраняться идентификатор основного процесса (pid) & kdm;. Если имя не задано, pid сохраняться не будет.