Je was op zoek naar: призупиняти (Oekraïens - Russisch)

Призупиняти на невизначений термін
Удерживать до следующих распоряжений

Призупиняти і поновлювати виконання завдань,
Приостанавливать и возобновлять задания,

Призупиняти зберігач екрана на час вимикання екрана dpms
Приостановить хранитель экрана при запуске системы энергосбережения

Якщо відео завантажено, цей пункт надасть вам змогу призупиняти і поновлювати відтворення.
Если видео воспроизводится, то этот пункт позволит приостановить и продолжить воспроизведение.

За допомогою кнопок у цьому ряді ви можете запускати, вилучати або призупиняти текстові завдання.
Кнопки этой панели инструментов позволяют запускать, удалять и приостанавливать текстовые задания. Выберите задание из списка выше и нажмите на одну из кнопок.

надає вам змогу призупиняти або повністю зупиняти виконання текстових завдань за допомогою вкладки Завдання, навіть якщо синтезатор мовлення не підтримує таких можливостей.
позволяет приостанавливать или останавливать текстовые задания на вкладке Задания даже если у синтезатора речи нет такой возможности.

Довгий текст розбивається на речення. Користувач може наказати програмі повторити речення, абзац, повертатися у відтворенні назад, призупиняти і зупиняти відтворення.
Длинный текст разбивается на предложения. Пользователь может возвращаться к предыдущему предложению или абзацу, прослушивать снова, делать паузу или останавливать воспроизведение.

Світовий гравець політичного діалогу та містятьумову, яка надає можливістьЄС призупиняти чи скасовуватиторговельні угоди або допомогуу разі, якщо країна-партнерпорушуватиме права людини.Крім того, в 2003 р.
Поддержка и сотрудничество в интересах развития, первоначальнососредоточенные в Африке, в1970-х годах распространились на Азию, Латинскую Америку и страны Южного и Восточного Средиземноморья.

Існує два типи фільтрів — звичайні фільтри і фільтри визначення меж речень (sentence boundary detector або sbd). За допомогою фільтрів sbd можна розбити текст на окремі речення. Такі фільтри пришвидшують мовлення у & ktts;, оскільки програмі потрібно буде синтезувати мовлення лише для одного речення, а не для всього текстового завдання одразу. Такі фільтри також надають змогу вам переходити на речення вперед або назад на вкладці Завдання, зупиняти або призупиняти виконання текстових завдань, якщо рушій синтезу мовлення не підтримує напряму зупинку синтезу.
Существует два типа фильтров -- обычные фильтры и фильтры с определением границ предложений (sbd). Последние делят текст на отдельные предложения. Это позволяет & kmyapplication; быстрее начинать произнесение, так как нужно передать синтезатору только первое предложение, а не всё текстовое задание целиком. Они также позволяют перемещаться вперёд или назад по предложениям на вкладке Задания, а также останавливать и приостанавливать текстовые задания, если сам синтезатор не поддерживает это.