Je was op zoek naar: проживання (Oekraïens - Russisch)

Місце проживання людей.
Место жительства людей.

Людське місце проживання оточене.
Человеческое место жительства окружено.

...або людське місце проживання буде спалено."
"...или человеческое место жительства будет сожжено."

ТВ: "...людське місце проживання буде спалено.
ТВ: '...человеческое место жительства будет сожжено.

Ви за 300 мільйонів років від вашого природнього середовища проживання.
Вы в 300 миллионов лет от вашей естественной среды обитания.

Запрошуємо вас прийняти участь у суботниках по місцю проживання та праці.
Приглашаем вас принять участие в субботниках по месту жительства и работы.

"Повторюю, В'язень Нуль залишить людське місце проживання ..."
"Повторяю, Заключенный Ноль покинет человеческое место жительства..."

"...людське місце проживання, або людське місце проживання буде спалено."
"...человеческое место жительства или человеческое место жительства будет сожжено."

"...або людське місце проживання буде спалено." Ні, ні, ні, та годі.
"...или человеческое место жительства будет сожжено." Нет, нет, нет, да ладно.

Публіці подобається, як емоційна проживання подій, так і інтелектуальна розгадування загадки частина історії.
Публике нравится, как эмоциональная проживание событий, так и интеллектуальная разгадывание загадки часть истории.

"В'язень Нуль залишить людське місце проживання або людське місце проживання буде спалено."
"Заключенный Ноль покинет человеческое место жительства..."

"Повторюю, В'язень Нуль залишить людське місце проживання або людське місце проживання буде спалено."
"Повторяю, Заключенный Ноль покинет человеческое место жительства или человеческое место жительства будет сожжено."

"Повторюю, В'язень Нуль залишить людське місце проживання або людське місце проживання буде спалено." 20 хвилин до кінця світу.
'Повторяю, Заключенный Ноль покинет человеческое место жительства, или человеческое место жительства будет сожжено.' 20 минут до конца света.

Особа, яка здійснює реєстрацію, повинна бути дієздатною.Ви маєте право користуватися Сервісом, якщо Вам виповнилося принаймні тринадцять (13) років. У разі якщо Вам не виповнилося 13 (тринадцяти) років або Вам вже виповнилося тринадцять (13) років, але в місці Вашого проживання Ви вважаєтесь неповнолітнім, то для використання Сервісу, один з Ваших батьків або законний опікун має погодитися на Вашу реєстрацію від Вашого імені та схвалити використання Вами Сервісу. Особа, яка здійснює реєстрацію, повинна бути дієздатною.
Любое лицо, проходящее регистрацию, должно быть дееспособным.Для использования Сервиса вам должно исполниться, по меньшей мере, 13 (тринадцать) лет. Если вам менее 13 (тринадцати) лет или уже исполнилось 13 (тринадцать) лет, но в месте вашего проживания вы считаетесь несовершеннолетним, то ваш родитель или законный опекун должен принять вашу регистрацию от вашего имени и одобрить использование вами Сервиса. Любое лицо, проходящее регистрацию, должно быть дееспособным.