Je was op zoek naar: пронизаний (Oekraïens - Russisch)

Перстень просто пронизаний злом.
В Кольце заключено великое зло.

Як сірий ранок навесні, ще пронизаний зимовим холодом.
... нокотораявсе еще остается верной холоду зимы.

Весь фільм пронизаний подоланням труднощів війни та незламним бажанням жити.
Весь фильм пронизан преодолением трудностей войны и несокрушимым желанием жить.

Весь корабель буде пронизаний радіацією, високо-енергійними електронами, гравітаційними штормами, смерть майже для всього живого.
Корабль тогда будет заполнен радиацией, раздробленными электронами, гравитационными штормами, смертельными для всего живого.